archiefnummer 2.01.28.02, inventarisnummer 195, pagina 40
Transcriptie
28 20 77 S„r Martin November A„o 1803 24 sloepboot Deborah schipper B: Richardson van S:t Bartholomeus met Ballast. Schoener Polly Schipper Francis Dela Bega van S: Bartholomeus met 28 Vaten Meel 60 Tonnetjes brakkers 11 bassjes Roodewin No 9 vaten Korenmeel. 25 Schoener Nancy Schipper Pieter Iohnson van S.t Euspatius met Ballast. Schoener Betsey Schipper Hugh Ware van Snou Hill in Noord Amerika met. 1500 Bush.s Mayus 50 Vaten Meel. 50 D.o Brood 5000 Stingels Bark Little Iohn Schipper W:m Derricksoa van S.t Bartholomeus met Ballast. — sloepboor Jinnij Schipper Dom: Castagnet van S„t Bartholomeus met 17 Vaten Meel No 1 vat Brood Bark Jane Schipper Aaron Delion van S„t Eustatius met Ballast sloepboor Deborah schipper Bens: Richardson van het fransche Quarties met Ballast- Schoener Bitsey Schipper Gedrge Broun van S: Eustatius met Ballast. 3 1 75 S„t Martin November Ao 1803 28 sloepboot Deborah Schipper Benj: Richardson van S.t Bartholomeus met Ballass. N0 29 schoenen lly Schipper Francis Dela Bega van Bartholomeus met s.t 33 Vaten Korenmeel 1 vaatje Tabak Do Tarwe Meel 6 4 basjes Zoute visch 2 D.o Spik 4 vsaates Booter 2 Do Haring. 2 Cosjes roodewyn. 30 slockboot Jinnij Schipper Dom: bastagnet van St Bartholomeus met. 6 Vaten Vlasch 2 D.o shads 2 D.o Aardappelen 2 Tiersjes Ryst. sloepboot Margarith Schipper Venter Watson van = Marigot met Ballast. December Ao 1803 Schoene Modesty schipper Pierre Arnaud van S. Bartholomeus met 4000 Voeten Houtwaren sloekboor Deborah Schipper Benj: Richardsoa van S:t Bartholomeus met Ballast. Bark Jane Schipper Aaron Delion van S„t Eust„s met Ballast Bark Ginnij Schikher Joschh Satem van Montserrat met. voor Eenige stellen Vuurstenen d Exportatie
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventarisnummer 195, 1803 (ingekomen).
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.