archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 9428, pagina 929
Transcriptie
Glaude Diclon, ontkennende wijders wel Expresselijk alle 't geene hem gev: is ten las„ ten gelegt, zeggende den get: dat die geene die„ hem daer mede beschuldigen alle Capaljes„ zijn; beroepende zig daar op dat er niemand in staat is hem daer van te overtuijgen, om redenen hier vooren gemeld; dog ingevallen 't haar Ed: agtb: heedens behagen mogten hem gev:n op de gedane beschuldiging die in onwaerheden bestaet, door gestrenger middelen tot bekente„ nisse te dwingen, hij gev: zulx alles zig zal ge„ troosten, als ten Eenemaal overtuijgd zijnde van zijn onschuld; zeggende als nu den tweede get: Jean Beau¬ chardijn, dat hij voor Eenige dagen geleden uijt 't quartier komende, heeft gesien op de tijgers gragt eenige menschen bij een vergadert standen waer nae toe hij uijt nieuwsgierigheijt om te sien wat daar te doen mogte wesen zig heeft begeeven, hebbende hij gev: als doen ontwaerd dat daer een mede zoldaet bij den gev: in name onbekent gevleugelt stonden door de daar om staende Craffers en soldaten de houwers ont¬ bloot waeren, hebbende hij get: daer op ook van leen getrocken, dog niet met insigt van iemand daar meede te quetsen, als zulx meerendeels uijt Confusie zijn oorspronk hebbende ge„ nomen; zijnde wijders door hem gev: geen mensch. ergende zig tot Weest ma
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 9428, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1749 - 1750. Deel II
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.