archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 9239, pagina 473
Transcriptie
459. Den 17=e Januarij 1730 — E ter goeder trouwe terleen ont„ en zeekere getuijgen op hem fangen ende genoten heeft volgens gepasseert versoekt wijders bewijs daar van zijnde, en dat met dag ten veertienen om te„ den jntrest vandien tegens doen zoo als teraade werden drie agtste rd:r percento sm:s zal à tempore litis mota tot de volle betalinge toe met de costen afslaande nogtans Een zomma van vier en vijftig ducatons hier op in mindering betaalt Den Raad fiat servaas geursen c: S: q4 ged:t partijen dienen van mutuelen contra jnventaris der stucken frans robbe Eijss:r om te dienen en versoeken regt van mutueelen jnventaris der stucken. — Den Raad In advis. —
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 9239, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-civiele rollen van de Raad van Justitie in Batavia, 1729 sep. 5 - 1730 aug. 31
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.