dag der Maand Augustus van het Jaar Acht-
Den Elffden
tienhonderd dertien ten Elff ur voor den middag.
ACTE van Gepboorte van Catharina Petronella Johanna Saportas
geboren den Achtsten dezer des morgen ten drie ure,
Dochter van Abraham Jacob Saportas Van
beroep Koopman en van Catharina Bernar
dina Erlinkhuijsen zonder beroep Echten
„lieden woonende heizersgracht bij de zeitische straat
N 637 Canton 3 Zijnde dithendaldaar gevoeren
het Kind is erkena, te zijn van het vrouwijk gesacht. Getuben Pierre Adri
„en Joseph Louis de Huersed dertig Jaren, van
beroep Auditeur Secretaris Gepergal ter Crafteture de partement Zuiden Zee
wonende Heeren grachtoy Amstel No 5
en Theodorus Jaannes Hollaer Blinkrlietond Zeven Veertig.
Jaren, van beroep Commiester Mairie dezer Stad
wonende Noorderstraat N:o 85 —
Op het verzoek gar ons gedaan door Harob Paportas, oud Achten Veertig
Jaren van beroep koopman wonende op de Oude zijde voor
„burgwal, N.o 6.
Zijnde deze Acte, na mijne voorlezing, geteekend door den Declaranten de
beide Getuigen
Bevestigd, ingevolge de Wet, door mij ondergeteekende Willem Hendrik
Voombergh. Adjunct-Maire, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand.
Iacob Sapotar Pnvooiorbergh
C: AJ Sde Strien
Blinkstiet
Den Elfden dag der Maand Nuguster van het Jaar Acht-
tienhonderd dertig ten Een ure, na den middag.
ACDE van Geboorte van Gerrit Cijlbregs
geboren den negenden dezer des mardng ten agt ure,
Joor Jan Jan Eylbregt van beroep
oudyzen koper wonende agter het karthuid
Kershatnasen van Maria Tooi zonder
beroep wonende inde Lindesraat 1 o78
Canton6 zynde dit kind aldaar geboren
het Kind is erkend te zijn van het mannelijk geslacht. Getuigen Weibrand
Blom oud drieentwintig Jaren, van
beroep schilderskieg
wonende agten het kanthuizer kerscha noto
en Abraham rovoost oud Eenendertig
Jaren, van beroep nuit verkoper
wonende als boveno 18
Op het verzoek aan ons gedaan door voornoemde vader
Zijnde deze Acte, na mijne voorlezing, geteekend door de vaderende Eerste
geluize deiareerende de tmede niet te kunnen
Niet 3gs te Wa, door mij ondergeteekende Willem Hendrik
oombergh Adjunct-Maire, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand.
Wonvoomberg
Jan Eyllragt
weybrant Blom
Den Elftden dag der Maand Augustus van het Jaar Acht-
tienhonderd dertien Erien Elff en ve voor den middag.
ACTE van Geboorte van Hendrik Coeterier
geboren Op heden 41 do der morgens ten Zes ure,
zoon van Machiel Coeterjer van beroep Geem„
„ploijeerde aan 6 nachtwerker kantoor en van He„
lena Dergers zonder beroep Echtelieden
woonende Baangracht bij Kruissttraat N 193, Zijnde
— 1o.
dit kind aldaar gebooren
het Kind is erkend te zijn van het Manlijk gesacht. Getuigen Lodewijk
ud vijffen dertig Jaren, van
Mazijn
beroep Kruister
wonende Lange Leidsche dwarsstraat N 14
en Andriies Eelders oud Vijften dertig
Jaren, van beroep stoedemaker 110
wonende Laurierdwarsstraat N 50
Op het verzoek aan ons gedaan der de voornoemde Vader-
Zijnde deze Acten na mijne voorlezing, geteekend door de Vader en de
beide Getuigen
Bersstigd, ingebolge de Wet, door mij ondergeteekende Willem Hendrik
Voomberg 1: Adjunct-Maire, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand.
JWavoombergh
M Coeterier
Lmaryn
H Eelders
Den Twaalfden dag der Maand Augustus van het Jaar Acht
tienhonderd destien ten, tien ure, voor den widdag.
ACTE van Geboorte van Arnoldine Palette
geboren den Tienden dezer des morgens ten zes ure,
Dochter van Jean Valette van beroep soncherpe
In de Jan Kodepoorts toren en van Glaud Ene
de Knoop zonder berroep Echtelieden wonende
Jan Rodepoorts toren N=o 2791 Canton 4 zynde
dit kind aldaar geboren
het Kand is erkend te zijn van het vranwelijnelacht. Getuigen Johannes
Pieter Flijffer oud vierenveertig Jaren, van
beroep geemploieerde by de Intendamie aan finantien
wonnde Egelantiers gragt no141e
en Abraham fries de Vries oud zes endertig
Jaren, van beroep als boven
wonende princegragt by spiegel gragt No
Op het verzoek aan ons gedaan door voonnoemde vader
Zijnde deze Acte, na mijne voorlezing, geteekend door Herrder ende
beide getuigen
Bevestigd, woodge de Wet door mij ondergeteekende Willem Hendrik
Voombergh Adjunct-Maire, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand.
Jaan Dalette Denvoornbergh
J: P: Slyffer
Abr Tries verries