N. 1712.

Heeden den 28n Junij 1725 compareerden

voor mij Adrian Baars, openbaar Notaris &a.

Jan fortuijn, stuurman, Louis Francois Foulouze,

7.

Louis Briarten Charles Conteleu, matroosen, alle

in die bedieningen varende met het Schip genaamt

la Marie Madelaine, gevoert door Capn. Pierre

Durand, en hebben ten verzoeke van denzelve Capn.

of ten behoeve van die het zoude mogen aangaan: door

interpretatie van mij Notaris in de franse taal)

getuigt en verklaard

van

Dat in de maand april en in den begiame ^ Meij laastleden,

tot Nantes in hun voorz. schip is geladen geworden

een ladinge, bestaande in wijnen, suijkeren en

Lijnoop, en welke ladinge door stads Stuwers

aldaar is gestuwt en int ruijm geplaast, als mede

behoorlijk gegarniert, zijnde hun schip dight, hegt

en in staat op om koopmans goederen over zee te

voeren, en voorts de masten en pompen, met goede

kragen voorzien, en de luijken voor hun vertrek

gebreeuwt, en met goede presenningen gedekt en

geschalkt

Dat Zij den 8en. Meij van Nantes zijn vertrokken,

gedestineert na deeze stadt Amsterdam

Dat den 14e. dito na de Middagh, hun Schip door