Van Cabo de Goede Hoop den 12. maij 1747

te wiens behoeve een

Leijzeijl Spriet van

Brouwen is geligt

geworden.

schip Leijden en den schan

bodem Charlotta Ame„

„lia.

als mede in de baij

bode het welk men

te zijn.

afgesonden te worden, so is ten behoeven van

dien hier om verlegen geweest sijnde

bodem een Leijzeijl spier van het schip

Brouwer geligt geworden, 't welk ter zake

Ee

dat men hier van aen dit gouvernement

in het geheel is ontbloot dus heeft

moeten geschieden, weshalven word ver„

„hoopt dat het selve bij uwe wel Edele

groot agtb: niet qualijk sal mogen worden

geduijt aen wien wij verders nog in

alle Eerbied moeten ter kennisse boen„

„gen, dat gisteren in den agtermiddag

aenkomst in deese tafel met 23 doden dog sonder sieken, in deese

„baij van 't uijthouen tafelbaij ten anker is gekomen het oor„

log-schip Leijden, mitsg„s nog het Deens

schip de princesse Charlotta Amelia dat

op den 7 febr: pass„o onder het gesag van Cap„n

Niels Hansen gram met 101 Coppen en

26 stukken geschut van Trancquebaar is

't zeijl gegaen, zijnde ook in den nagt

tusschen den 10 e1 deser maend in de Baij

fals van rog een 's Comp:s fals even buijten de simonsbaij ter

presumeert vlissinge houw gekomen Een 's Comp„s schip dat gepre„

„sumeert.