Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850

archiefnummer 1807, inventarisnummer Leuv_Pelc_15, pagina 27

Geef een samenvatting van deze transcriptie

Transcriptie

juny
eene daer by gelegen schaere, sonder dat de c'aent¬
jens het dack noghte den timmer de alderminste
schaede geleden hebben.
Op den 18 deser zijn hier ingekomen eenige Pruys¬
sische krygs gevangen, en zyn den 19 op Brussel
vertrocken, de droeve gesteltenisse die men aen
die menschen zag is my onbeschryvelyk men zag
hun hier langhs de straeten wandelen sy hadden
nog koussen nog te schoenen, de hemdens de kleede¬
ren waeren verscheurt, en hangden hun met lap¬
pen aen het lyf met een woord een steenen hart
moest door medelyden gemorselt worden.
Op den 20 dito zyn er nogh alhier alzulke
naekte, waerlyk beklaegelyke krygs gevangen
ingekomen en zyn op den 21 op Brussel vertroc¬
ken.
ik hebbe hier voren alreeds zoo veel geschre¬
ven van het onweder van den 29 mey laestleden
dit volgende wil ik hier nog invoegen
het onweder van 29 Mey die zoo veel verwoestin¬
gen in het departement van de Cote d'or veroorzaekt
heeft, heeft zig ook met groot geweld doen gevoelen
in het Departement der Meurthe, derthien gemeyn¬
tent van het arrondissement van Sarbourg en van
dat van Luneville, zyn verwoest geweest. huysen
zyn er ten gronde geworpen geweest, zeer veel bees¬
ten gedood, houte en steene bruggen zijn weghge¬
spoelt, de velden vertoonen een alderdroefste aen¬
zien. Den journal van Nancy deze ongelukken
meldende, over welke hy het medelyden van alle
gevoelyke herten beroept, voegt daer by dat het
zelve onweder een deel der Vosges geslaegen heeft
en dat in het dorp van Sainte Marie by saint Dié
seven en twintigh van dertigh aldaer zynde huysen