archieftoegang 257, inventarisnummer 832, pagina 53
Transcriptie
als eenige Voogd off voogdesse, kan ofte vermag te werden ge¬ specialijk omme de goederen de minderjarige so roerende als on¬ tzy publycq, off onder de hand te mogen verkopen, veralieneeren transporteeren vrijwaringe te beloven ende daar vorens der min¬ rige persoon en goederen te verbinde sonder tot alle het selve neder magt van hoven ofte geregten te behoeven alsmeede de ma¬ van adsumptie en surrogatie so lange eenige Voogdije nodigh Alle 't geene Voorsz: staat haar testateuren perfectelyk voor ten zijnde verklaarde zyluijden te samen en yder van hen in sonder t selve te weesen haar testament laatste en uytterste wille willende ende begeerende het selve volkomen effect sor¬ en stand grijpen zal 't zy als een testament of Codicil so best konnen geschieden en bestaan versoekende ten dien eynde hij hulp van allen regten en regteren aldus gepasseert present Ca¬ van Gogh & arent van Gogh als getuijge & deese versogt Adam van tooven arias van met Carel van gogte arent van gogh 6 nappert Not. Pub. posseert 15 Gordon OP Huijden den 16e. Februarij 1737 heb ik Simon Knappert, Notaris publycq geadmitteert bij den Hove van hal¬ land, en residerende binnen de stad schiedam ter presentie vande naar¬ genoemde getuijgen mij uijt de naam van Dheer Maarten penning Raade presedent schepen deeser stad houder vande navolgende Wisselbrieff luydende van woorden tot Woorden als volgt Suriname den 25 7ber 1736 voor 200 holl: Cour: Ses Weeken naar sigt betaalt deesen mijnen tweede Wisselbrief de eerste onvoldaan zijnde aande heer Jan Christofel Brande off order de somma van twee hondert guldens de Waarde van den zelven genooten en stelt op reekening van UEd: plantagie bruijne burg, sonder verder advijs van UE: D: W: Dienaar Mijn Heer (was geteekend Dhr. Cornelis Peekstok Johan Jacob Gerekens qq oopman tot Schiedam op de rugge stond Jan Christoffel Brandt vervoegt aan de persoon van Dheer Cornelis Peekstok Coopman binnen deese stad en hebbe hem de voorsz: Wisselbrieff vertoont
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.