archiefnummer 09.009, inventarisnummer 9210, pagina 139
Transcriptie
April negentien honderd twee in tegen„
„woordigheid van de getuigen den heer Frans August
Hochstenbach, notaris Klerk, en Nicolaas Gibbels, zon„
„ der beroep, wonende beiden te Rerkrade,
Na voorlezing hebben de comparanten en de ge
tuigen met my notaris geteekend behalve de com„
„parante Anna Maria Thevis, die verklaarde niet
te kunnen teekenen, om reden zij schrijven en teekenen
onkundig is
J C C, emboich
Eg. Jos. Thivrs,
AHochstenbach
N gibbels
P. Moors.
AJG. Rradbweend te weenen den zestienden April
19.00 twee v 638 888. 11 recto
1443 . -. len. dd geen - - w00
eanraeed voor wer estig gulden
op ooumaara
ƒ 60 —
Pankgebons
450 Overdereen zonder voen
zege „ 40 mt met400k kantorots zaasbrrokt
870. „ „ 20 doo eenentwintig April
5 „ 7 2030 en twee dee 901. N 57
121348.
No 89 2 rootster dool 11½.
ontvangen vovonstaand bouren van
vijf gulden twee en tachtig cent
Pr Bataar
Adaar
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9210, Kerkrade, Moors, P.J.H, 9210
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.