Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archiefnummer 2.01.28.02, inventarisnummer 185, pagina 311

Geef een samenvatting van deze transcriptie

Transcriptie

132
N:o 83.
Omacao ce 28. d’ Hout 1805.
Le Houvemneur & C:a
a
Son Excellence Le Gouverneur
de Maracarbo.
Votre Excellence.
Alnous est appars par amne attestation de Mes
Siems Corneille Berch Proyjer & H: E. Hommeli
HabAanst de Cette Me, que Se Crouwant M Z.
a Quel Que teent amp Arcoba, ils Zout Comm
Montieur André Junik, qui aua l' Honneen
de Vours presenter Celle cé, Comme interesse dan
la Bargatson. de la Holitto danoise la diane,
Commandee par la Capitaine Vincent Martin
Paje, gen, loes qu elle se tronvoit a Amta
a ite eulivie par lotte partie de L: Eqenpage Gu
se tronvoient de bord, 2 pas quul quet antrt qui
w' appastenerent fcht 2 l' Equipage L. qui Se
Sont empares de la Golitte, 2 Sont partit avie
elle laitsant le Capitaine en Ariere La Ierre
Selon zes rendignement, Cette Holette se
Serrit rendere, 2 Te trouversit actuillement
Maracaibo, L Monsieur Junik S Z rend
en ver de reclamer sis droits me priante de
le Recommander a Votre protection, danr let re
„clamationt qu: ib a afaire
En Consequence d Guoi, J: ai l' honneur de
pries votie Excellemee de voorloid bien len accordee
toutst het facilitet a assistance, dont il Aura
behoin, 2 qus poutrant lui etre Accordes.
An rette Jar l' Horneur de medere tuet
passaitemeet
de votie Excellince
Zo het humble Serviteur
/:signe:/ I. J: Ohanginon.
N=o 84:
N:o 85.
131.
Suracao 28 Augustus 1805.
45
De Gouverneur &:a
1
Aan
Den Commandant der Navale
Magt in deeze Haren C. H. Eoutsz
Ik beturg Commandant! niet te kunnen be
„gaysen, hoe het 3:e poinct van beschuldiging
teegens den Lieut: Dominicus /:zoo als uede ket noemt:)
op het 2:e Act: myner Instinctie, op de Rresolatie
van den Rraad der Marine d:o 18 Iuny, met uEd
verzoek, om demissie in verband staan.
Ik heb. uEd: verzoek om demissie op gister aan
my gedaan niet anders geconsidereert dan acs eem Ba
„dinage; vermitt zulks al laetende & met een scheet
„send weezer gescheide, doch thant zie ik dat het dl
Erestt id, ’t welk my ten hoogster verwondist:
Het Staat immers aan my niet om demissie aan
Zee Paptemt te mogen Geeven, Nimmer ben ik
daar toe door de Manne of door het Staats Beevens
of door wie het ook weezen mogen Gequalificeert.
Byj nadere reflectien houde ik my dat verzee
„kist dat uEd: by my niet zult intteen op rett
het welk boven myn vermogen is te kunnen Accordeer
Waarmeede met alle achting Verblyve
UEd: dW:r Dienaar
/: Was geteekend:/
P: J: Changuion
Cinacao Ce 29 Arnt 1805.
Le Hondereur &Ca
a.
Montueur de Breil a Bonaire
Montieur.
En reponee an la Votre de 28 Arrit 2 an Contenn
de celle de la menue date gus vons wet ecrite
M: