archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 9694, pagina 177
Transcriptie
157 steel steekt, en voor al uijt hoofde ik mogelijk daar door ook zou vernoomen hebben, hoedanig haij¬ „der ali en de franschen, tot onze Compe geintentioneerd waren, dog van hoe veel belang zulk eene ontdekking ook voor de Maat„ schappij hadt kunnen weezen, heb ik het egter niet op mij durven neemen een diergelijken Stap te doen, buijten speciale last van uwe Hoog Edelheeden want ik mij zonder dien te deen„ „lijk misgrijpen en aan te veel verantwoording zou blootstel„ len, zoo het Haijden alichan eens ontdekte; Schoon ik tans wel tot een voorwendzel zou kunnen neemen den presenten oor„ „log met Haijder ali op de Malla„ baar, en dienvolgende versoeke ik zeer eerbiediglijk om daar omtrend met Hoog derzelver ordres, en wize meer
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 9694, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Coromandel, Missiven van de gouverneur en raden van Coromandel aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1778 okt. 15
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.