archiefnummer 1.04.02, inventarisnummer 8654, pagina 142
Transcriptie
Op zijne betuijging, dat Hij mits zijne kruk„ En vermits den Dienst van opzigter der aan de pen ver Jacob Rappa en Hendrik Roeloff van der Plúskon om ver Pluskom Ootmoedig, om van hier behoudens alhier is waargenoomen door den Huijstim„ stente Kostgeld te mogen werden begunstigd, te voorkwam, terwijl alwijders bij verzel„ hospitaals Opperchirurgijn Pavonarius, om =soeken het Cadsij„ wal Eerbiedig versoeken, om met het adsi„ de langer te kunnen bemoeijen, in sodaenige Ook den Constabelsmaat en de soldaten plaats Gemploijeert, en Laastelijk den Een opzigter der steld den metselaar rasmus hansen, onder =merbaas, zo is bij besluijt van den 2=e Junij om Neevenstaan,„ Metselarij zeedert Eenige Jaaren tegelijk qualiteijt en gagie ontslagen en op de Hoofd„ functie Op approbatie uwer hoog Edelens ge„ te moogen Geplaatst werden in steede van den bevoorens genoemden Jeeke zo insteerd den Lieutenant Militair von =kende toestand niet in staat was zig daar me„ toelegging van bezolding na de Ordre, gelijk =lende requesten de Leerlingen aan de pen Van Malacca den 31 Maart 1764 metzelarij aange„ =steld ƒ =stente kostgeld Twee Leerlingen seeke te zuccedeeren en den opperchirurgijn Pavonarus om voorsz de reeden aan =plaats Licutenant van =lossing na de hoofd„
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8654, Kamer Zeeland » INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND » Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië » Malakka » Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Malakka » 1764 jan. 18 - nov. 15
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.