archiefnummer 1.04.02, inventarisnummer 3998, pagina 588
Transcriptie
April 1668. Int fort de goede Hoope comt Hebg castn met een prijs 4 pijpen durgerdam oijevaer, En Elsenburgh op Eenen dagh uijt texel geseijlt met 54 cop¬ van enckhuijse daer onder 13 soldaten, en om dat deselve naderhandt van malcanderen geraeckt waere hadden d'opperhooffden, van en met 't voor fluijtje alleen op. 7=en meert een portuguee scheepje genaemt nostra signora de preme de france comende uijt brasil en willende na loango de S=t Paulo, ontmoet en genomen op de hooghde van 27 graden 3 minuten zuij„ der breete, den capitain daer op bescheijden is genaemt Louis Martin de Sicquera, had hem sonder slagh oft stoot vrijwilligh over¬ gegeven, ten aensien niet meer dan 36. per soonen in alles sterck bevonden, en over¬ sulcx met egreen geschut waeren versien geweest de voorsz. opperhooffden hadden 30 gevangene uijt het prijsie overgenomen en 4 persoonen nevens Een slavinne met haer kint daer in blijven laten, daerentegen hadden tot derselver bewaeringh als om het scheepje te regeeren 13 persoonen daer op geseth daer mede hier oock alle verscheenen sijn, Ende volgens, de verclaeringe van voorn. capitain soude int gemelte schepje geladen gewees sijn 12 kisten witte suijcker 1 dito panello 1 dito marcuvade
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 3998, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1662 - 1664 [1663, 1664]. Tweede deel
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.