Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 3997, pagina 1746
Transcriptie
April Ao 1663 In 't fort de goede Hoopevoorts na batavia cunnen senden
Woensdagh 11=den d=o Js de voors: genomen portugueese
Capitain aen lant bij den Command=r
comen versoecken dat met de beijde
te verwachten scheepen na Neder„
lant vertrecken mogt, om wijders van
daer over portugael na bresil te cunnen
vertrecken, 't welck hem affgeslagen
van dage is eerst een vruchtbaer
regentje vanden hemel gevallen, 'twelck
in ses maenden herwaerts aen niet ge„
schiet en is,
is,.
Donderdagh 12=en d=o hebben sochtens vroech de beijde
schippers met hare bouchouders vande
fluijten, durgerdam, en oijevaer nevens
onsen fiscael h=r Hendrick Lacus, als
gecommitteerdens naer 't portuqueese
prijsje tot visite van 't selve gesonden
en wanneer des achtermiddaghs wederom
quamen, rapporteerden deselve dat 't samen
niet meer als een luijckje van 't ruijm
versegelt, maer 't aldergrootste open
gevonden hadden, de vercregen buijt„
goederen; daerin hadden niet behoorelb=r
nasien noch opnemen cunnen, off souder
beginnen heel wilt teworden, leggen hier en
daer achter de Clippen en varen de menschen
aen, soo dat die niet well levendich te crijgen
zijn, maer moeten uijt haer hellen gejaeght en
dootgeschooten worden
deselve
Wijhadden
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 3997, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1662 - 1664 [1663, 1664]. Eerste deelScan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.