Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland archiefnummer 1.04.02, inventarisnummer 3588, pagina 596
Transcriptie
wistedingsdag den 8 Meij 1781
op
schip voornt
Scheeps gehouden in 't
de vergadering na gewoonte g'oopend zijnde
wierd weeder in ome vrage Gebragt of ook
iemand van de Leeden heizamer middellen
d Heere M: Bosman I: Pietersen
en dat geen kreeg wat hij voor de Lieke
/Onderstond Aldus gedaan en Gepasst. in t
dezelve ten eerste van de gesonde tot voorkoming
schip voorn=t dato voorsz Was geteekend
als welks tot nog toe g'appliceerde wierden
geen beeter middelen te weeten voorstellen
A: W: Donselaar Ioh: peter Daniel Knie
voor de zieken maar zyn E ver klaarde
Lichaams Constotutie de fatiques deezer niet kunen
van verdere besmetting onder de gesonde en aan
zyn E gevraagt zynde of hij Riets van deese ver
verdragen schielyk daar op in storten sapareerde
men bij ons voorige Continueere„
nodig oordeelde zo bleeven met uanime ste
gadoung hadden voor te stellen of te versoeken
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 3588, Heren Zeventien en kamer Amsterdam » INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË » Overgekomen brieven en papieren » Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam » Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam » 1782Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.