archiefnummer 1.04.02, inventarisnummer 3090, pagina 176
Transcriptie
zeevaerende op passeerende schepen in ga= soolange den arbijd aen de fortificatie duurd„ „ 26: _=o gie te verbeteren - - - - - - - „ 168: — Geen 147: — den 13: 7br 92:— steld 2: Junij „ Den quartiermeester Mikens in burger vrijdom ge= Rasmus Hansen gevordert tot baes der Metzelaers„ gevordert tot absoluit adsistenten - - „ De soldaeten aen den penne Mulder En robbig Den 29: Maert - Den Fiscaal Tholozan versoekt zyn verlossing — f=o 96:— - 1 „ 94: — 10: lb: rijst permaend boven hunne rand= 6: aug=s Den p=l Constabels maet Harmensz bevestiget - - - „ 140:— Aan de Besettelingen op poelogontong om redenen Den Mattroos kelderman aengesteld als schilder, en Den baes der scheeps Timmerlieden van Leuwen Jngagie verhoogt – — — — — — — „ 130:— den soldaet smad als Roer sloote maeker - - „ soenen toegelegd — — — — — — „ 146: — gl 93: — „ Den boekhouder salice soldij overdrager - - - „ 105: Sendeten 1763. VI. -- Alsoo op haer tijd niet hebben kunnen werden verbetert, En dus genoegsaem Een dubbeld ver= band voor deselvde gagie hebben gediend--„ 100. - „ 27: Julij
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 3090, Heren Zeventien en kamer Amsterdam » INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË » Overgekomen brieven en papieren » Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam » Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam » 1764
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.