archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 2781, pagina 675
Transcriptie
121 Nangazackij onder dato 8 december 1751 tot buijten de Landpoort van waar na t Februarij nemen eener vriendelijk afscheijd, ik mij na het opperhoofds woning begaf werdende de ordinaire monstering door twee gecom„ „mitteerde opperbongjoisen aldaar verrigt, en accoord bevonden Donderdag 11 op de middag wierd mij door den seer„ „ling 'T Susero overhandigt een briefje van den Heer Abraham van Suchtelen ter Commenucatie van deszelfs aankomst in 'T Saphaija op t welke weder een kleen Lettertje aan zijn E: afvaardigde—. 12 In deese reegenagtige zeer houde daagen is 13 14 ei niets notabel waardigh gepasseert — 15 16 quamen de beijde rapporteurs op mijn wo„ „ning bij welke occagie haar belaften de otto„ „nas en Casserossen dezes Eijlands uijt wijn naam te versoeken omme so spoedig mo„ gelijk de noodwendige reparatie der pak en woonhuijsen op te nemen, mitsgaders te besorgen dat morgen gecommitteerde Dingsdag bong
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2781, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1752. SSSSSSS. Veertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel IV: Siam, China, Surat, Japan, Malakka
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.