archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 2781, pagina 673
Transcriptie
119 Afrhijs onderdato 8: december 1751 — den ondertolk Danoskij 2 brieven van den Maij Negotie boekhouder Boelen gedateert 4 en 7„de maij wierden jnhandigt Welkers Inhoud Principaal behelfde dat zig op Decima alles wel bevond; waar op toen ook een briefje tot antwoord na denselven desen avond heb vervaardigt ter Commenucatie dat ik met mijn byhebbende persoonen tot hier toe gebragt en vervolgens binnen weijnig dagen op Decima stond te arriveeren Vrijdag 21 vertrekken uijt Cocora en komen Woensdag 26 op Decima, alwaar ik alles in een gewenschte staad bevond, En is mij wij„ „ders door den ondercoopm: en Negotie boekhouder David Boelen de sleu„ tel:s der pakhuijsen en Elders mitsg:s een aanteekening van 't gepasseerde, zedert mijn afweesen van volgende Inhoud overhandigt Dagelijkse
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2781, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1752. SSSSSSS. Veertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel IV: Siam, China, Surat, Japan, Malakka
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.