Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 2158, pagina 498
Transcriptie
oliteiten en andere medicijnen, zo is mendoenmaals door gebrek niet in staat ge„
„weest daarbij tevoegen twee soorten
van oliteijten Cumin: en anthos genaamt,
om dat 'er niets van bij den apotheek in
voorraat was, maar kortelings een
schip uijt 't vaderland alhier aangekomen,
en daarmede een weinig daarvan ontfan„
„gen sijnde, zo heeft mijn hooft gebieder den
wel Ed: achtb: heer raad extraordinaris
van India en gouverneur deses Eijlants
Stephanus Versluijs, niet willen man„
„queeren, daarvan wat in twee flesjes in
een wel besorgd Casje met sijn wel Edele
eijgen Cachet versegelt gereet te doen ma„
„ken, en mij g'intrageert, met last 'tselve
V Edele toetesenden, gelijk thans onder op„
„sigt van twee appoehamijs geschiet, met
versoek dat te Edele dit Casje bij bequame
occagie uijt name en van wegen welgem:
sijn Ed: achtb: gelieve te presenteeren
aan sijn keijserlijke majesteijt, onder
verseekering dat sijn Ed: steets bijvert
sijn
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2158, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1731. WWWWWW. Achttiende boek: Ceylon, tweede deelScan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.