archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 10892, pagina 25
Transcriptie
de gewigtige Belangen der E. Comp=ne in de bewaringe des Alderhoogsten; blijvende met diep schuldig respect.— /:onderstond:/ WelEdele, Erntfeste, hoog Agtb: boobg wijze, Voorsienige zeer Genereuse en Hoog Gebiedende Heeren. Uwe WelEdele hoog Agtb: zeer ootmoedige Getrouwe en Gehoorsame Dienaren. /:was geteek„d/ J: V Plettenberg, Otto Lud Hemmij, W. C. Boers, Hv Prehn„ P. Hacker, O. M. Bergh, Av Schoor, J. J. le Sueur, D. Westerhof. – /in margin) Jnt Casteel de Goede Hoop den 10:e Jan: 175. P: S. naar het tekenen deeser is het voorw„d gem: aan d' Oost-wal geleegen hebbend' re¬ tourschip Bredenhoff ter rheede verscheenen, met aanbrenging van 13 Doden 7 zieken; zijnde door dies Overheeden gerapporteerd dat de grote Mast dier kiel gekraakt, en het schip selve met eenige Leccasie, edoch meest Pitor ii 28:
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 10892, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Kopieboek van uitgaande missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, 1775
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.