archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 10634, pagina 645
Transcriptie
Mauritius. — 't welk den 12 Junij d' A„o stantij uijt Texel in Zee is gestooken. — „ree. - „gedaan, mitsg:s den 8: der bovengem: maand novb: van daar herwaards gesteevend is. — den 29: Octbr: laatstl: van 520 Madras. — den 28: Septb: pass„o van voor 312 rammekens - vertoeft. — 18 tot den 22: Junij en naderhand van 29 d„o tot den 2: Julij in Duijns„ mitsg„s vervolgens van den 22 tot den 26: augs van waaren wanneer uijtgezeijld Coppen waar aangeweest en wat ontmaed doden sieken gearriv:t gemont= vrtrocken werw=ts den 2: novbr: Jongstl: van 57 te S„t Jags vertoeft. septbr laatstl: meede te S„t Jago. — den 25 Julij pass„o uijt goe„ 247 van den 23 tot den 27: 7: „ 30: 16 _„o 30: xbre: 31: 2bre: — Texel1 „ 17 Iunij laatstl: uijt 238. hebbende van den 5:' Julij tot 35:„ 80: 22 _„s 7: Jann: 10: Jann: 1775 den 3: Aug„s te portsmouth _„o 1774 —„ _„o — 30: Xbre Martinigia 1775 — „ _„o 5: Jann: Europa 29 _„o 29 _„o _„o „ _„o „ _„o —„ 7 19 30 _„ 21 _„o 24 _„o batavia _„o „ _„o _„o _„o _„o 500 „ _„o _„o _„o 520 W 't welk van Mocca komende, het 58 voorsz: Eijland mauritius aan„ „den 16 novbr: van mauritius 50. 1774 262 hebbende eerst van den 14: 36 15 _„o 7: Jann: 10 Jann: Batavie 1774 — — 11 Decbr: — 19 xbre S:t domingo 1775 _„o ƒ _„o
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 10634, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1774 juni 18 - 1775 mrt. 1
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.