Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 3835, pagina 333

Geef een samenvatting van deze transcriptie

Transcriptie

[12] DE Heeren Gedeputeerden van de Provincie van Holland en Westvriesland, hebben ter Vergaderinge voorgedraagen, dat het onlangs en wel op Vrydag den 21 April laatstleeden was gebeurt, dat het Fransche Kaperschip le Printems, gevoerd door den Kaper Capitein Jean Hue, gemonteert met vier stukken Kanon, geleegen hebbende op de Rhee van Hellevoetsluis, in geselschap van eenige Hollandsche Groenlandsvaarders was na Zee gezeyld, en op deselve tyd ook waren na Zee gezeyld, eerst drie groote en daar nal twee kleine Engelsche of Schotsche Coljers, genaamd de Sally, Schipper William Cras ; de George en Elisabeth, Schipper Joseph Ramsey; de Thomas en Willem, Schipper Wm. Doughsy; de Cornelia, Schipper Arnold Jackson; en de Henry, Schipper Bryson; dat de drie grootste Coljers gevordert zynde tot tegen over den hoek van het Westland, de Fransche Kaper maar omtrent vier roeden van het Strand af zynde , tegens over de Kaap van de Goerée wende om het weederom na binnen te houden; dat de voorsz drie Engelsche Coljers daar op meede wenden, en op den Pranschen Kaper aanhielden, en wanneer deese het al meer en meer na en langs de Kust kort onder de Stad Goerée hield, om weder te rug en na binnen te loopen, uit hun Kanon met scherp op hem begonden te vuuren, en den selven, die wel sijn Fransche Vlag by had, maar geen schot gedaan heeft, continueel beschietende, hadden vervolgt, tot dat hy gekomen was by en omtrent het Baken van de Goerée na genoeg ses roeden bewesten het selve, daar hy het ap Strand sette en vast raakte, het Volk sig van de Boegspriet in het Water liet vallen, na Land vlugte en sig in de Duinen van Goerée borg, blyvende intusschen deese twee Coljers by aanhoudentheid oop het Schip schieten, sonder selfs te ontsien een groote troep Arbeiders dewelke aldaar aan het Strand werkten, soo dat de Kogels tusschen haar door en over haar Hoofd zyn gevloogen, en sy het sig een bysonder geluk hebben moeten reekenen sig met de vlugt in de Duinen te hebben kunnen bergen. Dat de voorsz drie Coljers sig daar meede nog niet te vreede hebben gehouden, maar het op Strand sonder Manschap vastsittende Fransche Kaperschip waren blyven beschieten, en eindelyk op een afstand van omtrent veertig roeden van het selve waren ten Anker gekomen; dat toen de twee kleinste Coljers intusschen van de Hellevoetsche Rhee afgekomen weesende, al by en af de Kaper zeylden, en op dat Schip schooten tot tegen den middag, wanneer de Vloed het, na twee uuren vastgezeeten te hebben, begon vlot te maken, en de Engelschen met hunne Booten of Sloepen aan Boord waren gevaaren, de Fransche Vlag hadden nedergehaald, het Schip van het Strand afgevoerd, en op de zyde van de grootste Coljer vast gemaakt hadden, en verscheide van desselfs Goederen ten aanschouwe van de Hollandsche Lootsen hadde overgenoomen, hebbende de Schipper van de grootste Coljer, door de Lootsen in het Engelsch gevraagt zynde wat sy met het Kaperschipwilden uitvoeren, onder vermaning van voorsigtig te weesen, en te weeten wat sy deeden, tot antwoord gegeeven, wy sullen hem meede neemen, wy zyn ook Kapers. Dat de Heeren Staaten van hooggemelde Provincie hunne Principalen deese verregaande stoutheid der Engelsche of Schotsche Coljerschippers aansaagen als een manifeste, moetwillige violatie van het Territoir van de Republicq, met seer aggraveerende omstandigheeden, zynde deese violatie van het Territoir door hun gepleegt op het uitzeilen van de Stroomen deescr Landen, op een plaats, daar het niet twyffelagtig kan weesen, of sy sig bevonden onder of buiten het bereik van het Kanon van de Wal, terwyl hun eigen Geschut op het Strand heen droeg, sonder de minste provocatie van de zyde van den Franschen Kaper, die geen schot heeft gedaan, alleen uit enkele euvelmoed, sonder de minste reeden tot vreese, dat, de Kaper wanneer hy in de ruimte gekoomen soude weesen, een van haar soude kunnen assnyden, aangesien het tydstip van de attacque is geweest het moment, wanneer deselve de steeve van Zee aswende, om weder na binnen te loopen. zynde deselve daarenboven geprosequeert twee uuren lang, na dat het Framche Schip ontwyffelbaar op het Strand vast zat, en geperfectioneert tegens het vermaan en de waarschouwing der Lootsen, door de ontvoering van het Fransche Vaartuig van het Hollandsche Strand. Dat hooggemelde Heeren Staaten meenden, dat hun Hoog Mog. niet alleen het regt hebben, maar ook sonder krenking van de neutraliteit die sy in de tegenswoordige troubles hebben aangenomen, en sonder aan de Hoogheid, Souverainiteit en Independentie van het Land te kort te doen, soodanige verregaande insolentien van de Engelsche of Schotsche Schippers die sy in de Havenen van den Staat admitteeren, niet kunnen verdragen, en daar sy deselve, soo sy tydig geinformeert waren geweest, efficacieuselyk souden hebben moeten tegenstaan, en dadelyk weeren, niet kunnen nalaten, om het ontvoerde Schip op het ernstigste te doen reclameeren, en behoorlyke satisfactie van sijne Groot-Brittannische Majesteit over dit gedrag van hoogst desselfs Onderdanen te vorderen. WAAR op gedelibereert zynde, is goedgevonden en verstaan, dat van het voorsz gebeurde kennis sal worden gegeeven aam den Heer Grave van Welderen, haar Hoog Mog. extraordinaris Envoyé en Plenipotentiaris aan het Hof van Groot-Brittannien, en aan deselve toegesonden Copie van de Verklaaringen, gevoegt by de Missive van den Rentmeester Generaal van hun Edele Groot Mog. Domainen in den Lande van Voorne, van den 4 deescr loopende maand, waar by den selve van het voorsz gebeurde aan de Heeren hun Edele Mog. Gecommitteerde Raaden kennis heeft gegeeven, soo als deselve zyn gevoegt by de Milsive van de Heeren Gecommitteerde Raaden voornoemt aan de Heeren Staaten van Holland en Westvriesland over het voorsz voorval den 5 deeser loopende maand geschreven, van welke Verklaaringen een authenticque Copie door de Heeren Gedeputeerden van de Provincie van Holland en Westvriesland aan haar Hoog Mog. is overgebragt, en dat daar benevens aan voornoemde Heer Grave van Welderen sal worden aangeschreeven, om daar en soo hy het convenabel en van den meesten ingang en nadruk sal oordeelen, van de voorhoemde insolentien der Engelsche of Schotsche Coljers Schippers kennisse te geeven, en in naam van haar Hoog Mog. sig te beklaagen over een soo ontegenspreekelyke violatie van het Territoir van haar Hoox Mog. en van ket regt der Volkeren door openbaar geweld. Dat haar Hoog Mog. sig niet kunnen voorstellen, dat sijne Majesteit sal kunnen of willen aansien, dat desselfs Onderdanen sig soo verre emancipeeren. Dat hy vervolgens daar over sal vraagen behoorlyke satisfactie en correctie van de Schippers der Coljers bovengemeld, en dat het genome Fransche Schip weder gebragt worde ter Plaatse van waar het ontvoerd is, of althans aan haar Hoog Mogende overgegeeven worde, om daar omtrent te disponeeren, soo als sy sullen meenen te behooren, met vergoeding van de schade aan het selve gedaan op het directe Territoir van haar Hoog Mogende, alwaar het soo veilig had behooren te weesen, als de Coljers selve op de Rheede van Hellevoetsluis, en de gantsche uitgestrektheid van het Territoir van haar Hoog Mogende zyn geweest.
[13] OP de Requeste van de hoofdofficieren en Capiteinen van het Regiment Infanterie van den Collonel Erfprince van Nassau-Weilburg, in Guarnisoen te Namen. IS na voorgaande deliberatie goedgevonden en verstaan, dat ten behoeven van de Supplianten een Pasport in behoorlyke forma sal worden gedepecheert, om een parthy Hoeden, tot monteering van het gemelde Regiment, gepakt in drie Mandens, gemerkt NW., van hier na Namen te mogen vervoeren, vry en sonder betaalinge van 's Lands geregtigheid. En sal het voorschreeve Pasport goed weesen voor den tyd varr eene maand, nadat de laatste attache daar op sal weesen gesteld. En sal Extract van deese haar Hoog Mog. Resolutie gesonden worden aan het Collegie ter Admiraliteit in Zeeland, en het selve daar nevens aangeschreven, soodanige ordre te stellen en voorsieninge te doen, dat de voorsz drie Mandens met Hoeden op der selver Comptoiren vry, ongehindere en sonder eenige molestatie mogen passeeren
[14] IS ter Vergaderinge geleesen de Requeste van Jean Marie de St. Cyr, geswooren Makelaar op het Eiland Curagao, thans sig alhier in den Hage onthoudende, houdende, dat hy Suppliant genootsaakt zynde Proces voor haar Hoog Mbg. te sustineeren, eerst als Impetrant van Mandament van Revisie pro Deo, en Reduirant van Requeste civile, daar na Triumphant , voorts Impetrant van Mandament om declaratievan kosten, schaden en interessen over te heemen pro Deo, en nu Declarant ter eenre, op ende jegens Cornelis Stuylingh , Commissaris over den Slavenhandel, mitsgaders Ontfanger der Compagnies Recognitiegelden en Vendumeester op het voorsz Eiland Curagao, eerst Gedaagde en Gerequireerde, daar na Gecondemneerde , Gedaagde en Gedeclareerde in het voorsz cas ter andere zyde ; in die saake soo verre was geprocedeert, dat deselve behoorlyk was voldongen, en initsdien daar in moest worden gewisselt van Inventaris en Stukken, waar toe Parthy niet in gereetheid en in gebreeken was en bleef: versoekende den Suppliant derhalven haar Hoog Mog. Appointement, waar by Parthy of wel deilelfs Procureur worde gelast met des Suppliants Procureur te wisselen van Inventaris en Stukken binnen veertien dagen na insinuatle, op poene van verstek. WAAR op gedelibereert zynde, is goeca gevonden en verstaan, dat Parthy by Appoinctement sal worden gelast, met des Suppliants Procureur te wisselen van Inventaris en Stukken binnen veertien dagen na insinuatie deeses, op poene van verstek.