archiefnummer 5075, inventarisnummer 11956, pagina 50
Transcriptie
en winkelwaren uijtgesondert) voor twee derde aan de Susters van de Testatrice de voornoemde Anna Hagen, Margareta Hagen, giertje Hage en alida Hagen, ider voor een vierde part in ge¬ melde twee derde parten, en bij vooroverlijden van ^aa Een off meer van haerlieden ^ des Sodanigens kind o t en die ontbreekende ^ off verdere descendenten Sal dessodanigens Kinderen ^ in derzelver plaats Eu voor 't resteerende portie offportien derde part aan des Testateurs Neeff Jacobus komen op de overige der gemelde Vier Susters off derselve Jans son, en aan Araantje Jansson dogter van Sijn kind off Kinderen off Testateurs Neeff gerrit JansCon, ider voor de helff verdre de pendenten Jldvls Iasssn gemelde derde part; en bij vooroverlijden van Marra Hagevoornoemde Jacobus Jansson aan Sijne wettige Jan Cyblag Sind off kinderen in Sijn plaats, maer bij voorover lijden van Ariaantje Jans son, Sal gemelde derde Albent Douwes part komen geheel en alleen op de voornoemde Jan Verleij Jacobus Jansson off bij Sijn vooroverlijden op Sijn wettige kind off Kinderen; En Sal 't Selve werden verdeeld ten overstaan van de natenoemene Executeurs Soo na als doerlijk is; als begeerende de Testateuren dat daer van niets 't minste verkog Sal off mogen werden. Verders Sal het overige van des Langstlevendens nalatenschap werden gedeeld in twee gelijke Deelen namentlijk de eene helffte als de helffte van den Testa teur en de wederhelffte als de helffte van de Testatrice om daer mede optevolgen iders Wille in manieren als volgt, Den Testateur disponeerende over Sijne voormeld helffte, Legateert daer uijt voor aff, aan voorgenoem Annaatje de Veer dogter van Cornelis Isaaks de Veer Een hondert Silvere ducatons Aan Jacobus Jansson Soon van Sijn Testateurs Neeff Jacobus Jans son, en welke Soon na hem Testateur genoemd is, Een hondert Silvere ducatons, benevens 't Silver Sakhorologie en Silvere hurkatrecker van den Testateur. En in 't verdre van Sijn Testateurs voormelde helffte, institueert en benoemd hij Testateur tot eenige en niersele Erffgenamen, Sijn Suster Susanna Jans Con weduwe van Emanuel Kriks wonende te Dantzig, voor een Vijffde part, en bij haer vooroverlijden hare kind off Kinderen in haer plaats, dog met uijtsluijting van de ondste der gemelde Kinderen genaamd Emanuel, also die niets Erven Sal, Voorts, des Testateurs neeff Jacobus Janssen mede voor een Vijffde part, en bij Sijn vooroverlijden Sijne wettige Kind off Kinderen in Sijn plaats Arraantje Jans Con dogter van Sijn Testateurs Reeff gerrit Jansson, insgelijks voor een Vijffde partj en bij haer vooroverlijden Sal haer portie komen op de overige bij desen gestelde Erffgenamen in egale portien. En Laastelijk Maria en Jacob Wtesch wonende beijde te Dantzig, Nigt en Neeffvan den Testa¬ teur, ider mede voor een Vijffde part, en bij voor overlijden van een van hun ^ des Sodanigens wettige kind off Kinderen in derselver plaats; en die ontbreekende, Sal des Sodanigens portie komen op de overige van hun beijde alleen, dog die mede vooroverleden wezende op desselffs wettige kind off Kinderen En disponeerende nu de Testatrice over hare helffte hier voren gemeld, Soo verklaerde Sij Testatrice daeruijt voor aff te ^ Legateeren en voor uijt te maken aan haer Suster Anna Hagen
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, inventarisnummer 11956, JAN VERLEIJ, Minuutacten, 1765 Januari 2-1765 April 30
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.