archiefnummer 5075, inventarisnummer 4224A, pagina 132
Transcriptie
173 OP Huijden den 6 aug: ao: 1312 Compareerde voor mij Dirck vander Groe Nots ea. in presentie vande nabesz. getuijgen bouvi # doch de quantiteijt hem get. onbekent 173 d E. Pieter Swerver Van Competenten ouderdom woonende binnen deser Stoede ende heeft by ware woorden in plaetse ende onder presentatie Van eede solemneel ten versoecke Van dhr. Jacques Sirven Coopman alhier getuijght verclaert ende geattest. hoe waer is dat hij get. in de maend maert van den Jaere 1710 geweest is in 't Ruym van het schip de Sr. Shalippus twelck gevoert wiert bij Capiteijn gabriel Jegure ygursa twelck alsdoen gecomen was van Bilbao ende dat sij get. alsdoen intruijm van 'tselve schip gesien heeft ende door den voorsz. Capl. Bouvi hem get. aengewesen wiert een partij soethout dat int ruijm van t bovengemelte schip lagh twelck den voorsz. Cap: Bouwi sijn eygen Goethout soude en dat o het was die hem getuijck versocht of ordonneerden om het voorheyle vercoopen, welcke partij soethout Botun Den selven Capiteijn daer na in de Casuijt van zyn voorsz. schip heeft doen brengen, Ende heeft hy getuyge den gemelten Bouvi gewaerschouwt dat hij voorsightigh most zyn als het soethout vercocht was om het Saen Land te laten brengen, dewijle den selven Capiteijn hem getuijge (die hem als Cargadoor bediende) met hadde opgegeven om het ten Comptoire van de Convoy en Licenten aente geven ende te verclaren, gevende hy get. voor redenen van wetenschap dat hy ten voorsz. tyde het voorsz. Schip en Capiteijn als Cargadoor bediende, het voorsz. Soethout gesien ende de bovenstaende vdr waerschouinge aen den Capiteijn gedaen heeft - Alles oprecht gedaen t Amst. ter presentie van Pieter Ricotier ende Jan fontame als getuygen hiertoe versoght silver swerren PMuotier oname Quod attestor rogatus d van der groe Nots. P.
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 4224A, Dirk van Der Groe, Minuutacten, juli 1-sept 30 1712
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.