archieftoegang 5075, inventarisnummer 12851, pagina 282
Transcriptie
dat de comparant ter eener de comparanten ter andere sijde hebbende versocht die penningen dewelke aan vouwe de weduwe Ar: Hamilton en Menerts moesten werden betaalt, te foorneeren met offerte om daar voor hijpotheecqie passeeren op de plantagie van hem Heer Jean Martin, de com¬ paranten ter andere sijde hebben gedeclareert wel genegen te sijn dat fourmssement te doen, mits¬ het opgemelde hijpotheecq van de wede. A Hfanub ton en Meinerts perrest groot vier en veertig duij send guldens aan hen comparanten ter andere selve sijds werd getransporteert, dat suls aan Ve de wede. Ar. Hamulten en Meinerts te Rotterdam sijnde voorgestelt, deselve sulks hebben geaccor¬ deert en naa dat alvoorens die somme van Pier en veertig duijsend guldens doo de comparanten ter andene zijde aan hen V de wede. A. Hanullen en Meinerts was betaalt door de voornoemde Ve. de wede. A. Hamilton en Meenerts dat hijpot heecq bij ade op den 3 November 1762 voor de No¬ taris Cornelis van der Looij en getuijgen te Rotter dam gepasseert, aan hen comparanten ter andere sijde is getransporteert dat sij comparanten ter andere sijde als nu eijgenaars sijnde van het opgemelde hijpblheecq perrest groot vier en veertig duijsend guldens Hollands de wedersijdse comparanten met alkan¬ deren sijn geconvenieert, gelijk sij verklaaren te doen bij deesen, dat de opgemelde resteerende som¬ ma van vier en veertig duijsend guldens Hollands sal sijn en loopen geduurende de tijd van ses achter een volgende jaaren aanvang hebbende genoomen met den eersten November laastleeden tegens ses percento interessen int jaar, te betaalen alle ses maander de heevt en dat hij comparant ter eener in sijn Kn¬ ve sich voor de voldoening dier interessen soude ook als mids gelijk stellen tot borg ^ en dat naa verloop van die vastbe¬ paalde tijd van ses jaaren, het capitaal soude moeten werden afgelegt in vijf termijnen ieder termijn van twintig percento op het afloopen van ieder jaar en dat telkens alle half jaaren de interesten van de betaalt werdende en verschul¬ digt blijvende somme tegens sespercents souden werden betaalt, als meede dat ingeval de com¬ parant ter eener de Heer quilleaume Martin mocht overlijden geduurende de tijd dat dit hijpot heecq noch niet ten eenemaal is afgelost, alle de producten op de voornoemde plantagie Eg mont vallende sullen moeten werden afgesonden aan de comparant de Heer Pieter de Morteer en dat soo lang tot dat het geheele Kijpotheecq met de int eressen sal sijn afgedaan en betaalt. En verklaarde de comparant ter eener de Heer Guilleamme Marten dan nu bij deesen sich onder afstand van het beneficium ordinis sen¬ exenssionis te stellen tot borg voor sijn broeder de Heer Jean Marten ten behoeven van de Compa¬ ranten ter andere sijdd voor de voldoening des interessen van het opgemelde resteerende hijpot heecq van vier en veertig duijsend guldens tegens ses percento in't jaar geteekent, en neemt hij Heer Comparant ter eeper mitsdien aan de inte ressen van 't opgemelde resteerende hijpotheecq soo lange tot het selve invoegen voormeld geheel sal sijn afgedaan, alle tegens ses percento int jaar gerekent, alle half jaaren of ses maanden invoegen hier vooren is bepaalt, aan hen Heeren Pieter de Motier en francois Romer Damelsz hun order of recht verkrijgende als eijge schuld en principaale debiteur te zullen voldoen, gelijk hij Comparant ter eener mede aanneemt te sullen effectueeren dat sijn broeder de Heer Jean Martin bij een acte door hem in suriname te passeeren, de schickingen hier voren gemaakt mitsgaders de termijnen van betaalin en de vol¬ doening der interessen en het geen uijders hier voren is ter nedergestelt, appiobeert alles onder verband als naar Rechten Gepasseert binnen Amsteldam in præsentie van Jacob Douwes en Robert vonte als getuijgen G Matea Heker de Mortier Jrandois Komerdanns V Hel JBumen B ote G H:V: Heel Notaris
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 12851, Hermanus van Heel, Minuutacten, 1762 oktober 1-1762 december 31
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.