archiefnummer 5009, inventarisnummer 1986, pagina 16
Transcriptie
No. 310 heden Zeventien Februari Achtienhonderd Twee-en-Negentig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan Martinus, Musuik, Varensgezel geborente Middelburg, wonende alhier oud Achtendertig jaren, zoonvan Johannes Mus„ nik en Johanna Hendrikse, beiden Overleden ter eeneen Ventster, gebo¬ Marie Schrader Een te Werkendam, wonende alhier, oud AchtenCestig jaren, weduwe van G Petrus Tappy Sielen, dochtervan Fiede Schraders en Grietje Henmis. 8 beiden overleden ter andere zijde. Oeide afhondigingen tot dit Kuwelijk zijn ouverhinderd geschied, alhier. Een Eenendertigsten Januari laatstleden en evenden dezerJ. Voorts zynaanons overgelegd, degeboorte akten der verloof den ende doodakte van denvorrgen echtge noot der bruid Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijkschen Staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden. In tegenwoordigheid van: Jacobus van ommen oud vijfenvijftig Frederik van Bentem beid zestig Engbert Rozeboom oud drieenvijftig en Bernard Hendrik Wehmuller on vijfenzestig jaren wonende allen alhier En is hiervan door ous opgemaakt deze Akte, welke aa voorlezing, door de Com- paranten, de Getuigen en ons is onderteekend, uitgezonderd de echtgenoote die verklaarde niet te kunnen schrijven N M Vonsnik No. 311. Op heden Zeventien Sebruari Achtienhonderd Twee-enNegentig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan 1 Wiezen Johannes Jacobus van der Agertranspfolicie, geboren te Leiden, wonende Alhier oud drieendertig jaren, zoon van Tennis van der Bliezen gevangen be waarder en Jacoba aria van der wonende te Nieuwe Amstel Meulen, ter eenreer Rippen dienstbode Meintje geboren te Lemmer, gemeente Lemster, sland, wonende alhier oud Zesentwintigja„ . Een, dochtervan Johannes Jans Rip pen overleden en Pietje Roppes de Boer zonder beroep, wonende te Lemmerterande rerijde En verklaarde de moeder derbruid- Voor ons tegenwoordig toe te stemmenin Oezen echt De beide afzondigingen tot dit Hunslijslijn onverhinderd geschied, alhier. Ren eenendertigsten Januari laatstleden En zevenden dezenVoorts zjnaanons Overgelegd,degeboorte akten derverloop den en de doorakte van den vader der bruiv Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijkschen Staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden. in tegenwoordigheid van Jacobus Croete timmerman oud zevenenveertig Martinus, Collin agent van politie oud tweeendertig Iacobus Johannes Renckens agent van politie : oud eenenvijftig en Iohannes Baptist van den Hazenkomp (agent van politie oud vijfentwintig jaren wonende allen all En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke ua voorlezing door de Com- paranten, de Getuigen en ons is onderteekend. .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . N M Monsnik J. van Ammen OB H vekmuller Reekers — JJ V Beste a Rortloon „ JJ vd Biezen / J: Coese C.H Rippen M Collin P: S Le boer Reeker I J Kenckens ... . . . . . JB. vd Hazenkamp. ... . . . . . . . . . . .
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 1986, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, 1892, deel 4
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.