Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archiefnummer 5075, inventarisnummer 1757, pagina 36

Geef een samenvatting van deze transcriptie

Transcriptie

Op heden vijf en twintig September Achttienhonderd
Vier-en-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Hermanus van Vreeswijk, Kantoor,
bediende, geboren en laatstgewoond hebbende
te Utrecht wonende thans alhier, oud
drie en twintig jaren, meerderjarige zoon
van Cornelis van Vreeswijk Conciege
en Helena Pisson, wonende te Utrecht
ter eenreen
Berta Maria Christina Schoenma
kers, zonder beroep, geboren en wonende
Alhier, oud achttien jaren, minderjari
gedachten van Arnoldus Christianus
Schoenmakers werkman, wonende al„
hier en Marie Madelaine Poth, Over
leden, ter andere zijde, En verklaarden
deouders desbruidegoms en de vader derbruid
Voor onstegenwoordig toete stemmen in desen echt
De beide afkondiging en tot dit Huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier
ente Utrecht der Veertienden en
Een en twintigsten dezer, Voorts zyn aan
Ons overgelegd, ten eersten: de geboorteak
ten de verloofden, ten tweeder; de dood.
akte vande moeder der bruid.
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van:
1En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom-
beonten de Getuigen en ons is onderteekend
Goedgekeurd de doorhaling dezer akte wegens
hon- comparitie der belanghebbenden
De Ambtenaar van den Burgerlijken stand.
Driessen
No. 2181
Op heden Vijf en twintig September Achttienhonderd ort
Vier-enTachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van
Amsterdam in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Peter Carl Buxmarr, Varensgezel
geboren te Hirschhorn in Duitschland, wonen
de alhier, oud drie endertig jaren, meer
derjarige zoonvan Johann Joseph Bux
marer overleden en Wisabetha Wieder
zonder beroep, wonende te Hirschhorn, ter
lenreen
Helena Barendina Voogel
4 dienstbode, geboren en wonende al
hier, oud Zes en twintig jaren, meer
derjarige dochter van Johannes Voo
gel letterzetter en H Slena Barendino
Klaasen, wonende alhier, ter andere
Zijde. En verklaarden de ouders den
bruid, voorons tegenwoordig, toe te
stemmen in dezen echt
De beide afkondiging ee tot dit Huwelijk din opverhinderd geschied, alhier
den eenendertigsten Augustus laatst
leden en Zevenden dezer. Voorts zijn
Aan ons overgelegd, de geboorte akten/ der
Verloofden/
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van: Johannes Voogel broeder der
echtgenoote boekdrukker oud dertig Barend
Gabriel/ Voogel broeder als voren fitter
oud achtentwintig Pierre Jean Bra„
chel bankwerker oud vierentwintig en Hein„
rich Johannes Winkel logementouder od
eenenvyftig jaren wonende allen alhier.
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
J. Voogel
P: C: Buxmarer