Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archiefnummer 5009, inventarisnummer 1742, pagina 40

Geef een samenvatting van deze transcriptie

Transcriptie

No 750
Op heden drie en twintig April Achttienhonderd
Vier-en Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen ten kinde een Huwelijk aan te gaan
Franciscus Antonius van der Horst
blikslager, geborente Delft wonende al„
hier, oud zeven enzestig jaren, weduwwaar
van Catharina Waas, meerderjarige
zoon van Jan van der Horst en Maria
Ruibers,beiden overleden, ter eenreen
Barbara Jansen, werkster, geboo
Een en wonende alhier, oud vier en vyf
tig jaren, weduwe van Albertus Tur
raans, meerderjarige dachter van
Thomas Jansen en Sophia Pietersen
Zoef, beiden overleden ter andere
Zijde
De beide afkondiging en tot dit Huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier
den dertigsten Maart laatstleden en
Zesden dezer. voorts zijn aan ons
overgelegd, ten eersten: de geboorte ak
ten Vaer verloofden, ten tweeden: de
doodakten hunner vorige echtgenooten
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Hluwelijk aan elkander zijn verbonden.
Lheidee andiging Jae dit Natrtiek zijn annachien dand waarhierd alhier
den dertigsten Maart laatstleden en
Zesden dezer. voorts zijn aan ons
overgelegd, ten eersten: de geboorte ak
ten Vaer verloofden, ten tweeden: de
doodakten hunner vorige echtgenooten
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Hluwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van Jean Battiste Bourdte werkman
and negenenwijftig Hendrik Groote
beroep alsvoren oud drieendertig
Everhardus Lohuis ttimmerman
oud eenenzestig en Christiaan Gerhard
Peterken werkman oud vijfenvyftig
jaren wonende allen alhier
7 En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend, en tgezonderd de echtgenoote die
verklaarde niet te kunnen schrijven
H V D Rorst
Jhes
B Bourikze
24 G octe C. G. Petersen ven tenot
No 851
Jy
Op heden drie en twintig April Achttienhonderd
Vier en-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
arl Heinrich Müller, Sigarenma
ker, geboren te Friedeburg in Duitschland
wonende alhier, oud vijf en twintig jaren
meerderjarige zoon van Carl Gottlieb
Miller mijnwerker en Johanne Christi
ane hummel, wonende te Freiberg, ter eenreg
Maria Margaretha Elisabeth de Bie
zonderberoep, geboren en wonende al-
hier, oud vier en twintig jaren, meer
derjarige dochter van Johannes Ge„
rardus de Bie, opzichter wonende
alhier en Clara Elisabeth van An
gelbeek, overleden, ter andere zijde
En verklaarde de vader derbruid, voor
onttegenwoordig, toe te stemmen in dezen echt„
De beide afkondiging en tot dit Huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier
den dertienden en twintigsten dezer,
Voorts zijn aan ons overgelegd, ten eer
sten: de geboorte akten der verloof
den, ten tweeden: de daodakte van
de moeder derbruid, ten derden: authentie
ke akte houdende de toestemming van
deouders desbruidegoms
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van: Antoon Rohl schoenma¬
ker oud zevenentwintig Christiaan
Sanjerman kurkensnij der oud
dertig Gerardus Sikkers schoen
maker oud negenentwintig en Johan„
nes Purt kopermijder oud vieren
dertig jaren wonende allen alhier.
En is Bervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.