archiefnummer 5009, inventarisnummer 1709, pagina 24
Transcriptie
No. 326 Op heden twee en twintig Februari Achtienhonderd Drie-en-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, in het huis der Gemmeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan Gelder, Kok, geboren te Amers Jacob van 1foort wonende alhier, oud negen entwintig. jaren, meerderjarige zoon van Jacob van Gelder overleden en Adriana Hendrika van Koot, zonderberoep, wonende te Amers foort, ter eenreen Elisabeth Barbera Martin, zonder beroep, geboren te Sneek wonende alhier, 6: oud een en dertig jaren, meerderjarige dochter van Jacques François Martin en Helena Müller, beiden overleden. ter andere zijde De beide afkondiging en tot dit Huwelijk ijn onverhinderd geschied, alhier den elfden en achttienden dezer, Voorts V zijnaanons overgelegd, ten eersten de gebooste akten derverloofden, ten Tweeden: de doodakte van den vader Desbruidegoms, ten derden: notariëele akte houdende de toestemming van de moeder desbruidegoms Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den IIuwelijken Staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden In tegenwoordigheid van Hendrik van Gelder, broeder des echtgenoots, onderwizer oud zeven en twintig, Hendrik van Koot, groot vader des echtgenoots, zonder beroep oud vier en zeventig jaren, wonende beiden te Amersfoort, Willem Gerardus van Gelder broeder des echtgenoot bakker oud vijf en twintig en Christiaan Johannes Mulder, meu belmaker oud negen en vijftig jaren, wonende beiden alhier En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom- paranten, de Getuigen en ons is onderteekend. „.... . . . ..... . . . . . . . . . . . . . . . . 1 J van Geldeer 6 Mulder 6 „ D warten H.t. Gelder er K Pol vVan Lemmeps W van Gelder. No. 327 W 22 Op heden twee en twintig Februari Achtienhonderd Drie-en-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan Zaäk Camphuis, Schilder, geboren te loogkerk wonende alhier, oud vier en dertig jaren, weduwwaarvan Sijtske Boerjema Meerderjarige zoonvan Jan Jans Camp huis zonder beroep wonende alhier en Bar„ bera Praaks Leutscher, overleden, ter eenree Sophia Elisabeth Zeegers, Strijkster i geboren en wonende alhier, oud dertig '/ jaren, meerderjarige dochter van Johan nes Zeegers Timmerman en Lophia Elisabeth Schutler; wonende alhier, Zen andere zyde De beide afkondiging en tot dit Kunein zijn ouverhinderd geschied, alhier den elfden en Achttienden dezer, Voorts yn aan ons overgelegd ten eersten: de geboorte aktender verloofden, ten twee. Jden: de doodakte vandevorige echtge„ noote desbruidegoms. Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle de-plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden. In tegenwoordigheid van Johannes Cornelis Leegers, broeder der echtgenoote meubelmaker oud acht en dertig, Adria„ nus Groenewoud, schilder oud zes en dertig, Johannes Hermanus Warger, schilder oud twee en dertig en Willem den Bruigom, schilder oud een en dertig jaren, wonende allen alhier En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom- paranten, de Getuigen en ons is onderteekend. . - - - . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - ... . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . B: Camphurs W den Berig on 1 Deeyes J: C. Leegers o Ving berug voenen on A 2 J. H. Wurger
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 1709, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, 1883, deel 4
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.