Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archiefnummer 5075, inventarisnummer 1455, pagina 45

Geef een samenvatting van deze transcriptie

Transcriptie

Op heden den vijfden Mei Achttienhonderd
Zeventig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Jean Pierre Benoit bakken
geboren te Kelze wonende alhier oud
achten dertig jaren, meerderjarige
nntuurlyke zoon van Marie Cathe
rine Benoit zonder beroep wonende
te Kelze ter Eenu
drietje strakl dienstbaar gebo
ren te Mydricht arrondissement Utrecht
wonende alhier, oud zeven en twintig
jaren, meerderjarige dochter van Wil„
helm Jacobus Strahl welkslijkn
en Hendrica Wilhelmina van Beek zn
Een doorn wonende alhier ter andere zyde
En verklaarden de ouders der Bruid voor ons
tegenwoordig toe te stemmen in dezen Echt
De keide afkondiging en tot dit huwelijk zin, blijkens het daarvan hiernevens
gevoegd bewijs, onverhinderd geschied alhier den vier en twintigsten
Afriel laatstleden en eersten dezen Voorts
zyn aan ons overgelegd de geboorte acten
der Verloofden
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van: Jacobus Srahl broeder der
Echtgenoote soekerbakker oud negen en twintig
Jean Bonnet zonder beroep oud acht en
veertig Johannes Barneveld commissin
noem oud negenen dertig „ Dirk Gideon
De Beunje zekerbakken oud zesen veertig
jaren, wonende allen alhier
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
JBarneveld
JS Denerl
J Strakl
J Crdhl D G De Beunge
J Stranl
H W van Beek Hellendaven
Driessen
J. Bonnel
Op heden den vifden Mei Achttienhonderd 7a
Zeventig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad E
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Karel Gerrit Rust winkelier
geboren en wonende alhier oud vier en
twintig jaren, mierderjarige zoon van
QotElieb Rust Koopman „ Pie
derica Beerens wonende al hier ter
Eenen
Jacoba Maria Beckering zoo
der beroep geboren te Groningen oe
nende alhier, oud, vyfen twintig jaren
meerderjarige dichter van Tirk
Beckering tapper wonende alhier
en Griesje Knoop overleden ter andere
zyde C verklaarden de ouders des Brue„
degoms en de voder der Brned voor ons tegen
woordig toe te stemmen in dezen Echt
De beide afkondiginge tot dit huwelijk zin, blijkens het daarvan hiernevens
gevoegd bewij, onverhinderd geschied alhier den vier en twintigsten
April laatstleden en eersten dezen
Voorts zyn van ons overgelegd ten eers
ten de geboorte acten der Verloofden ten
tweeden de dood acte van de moeder due
Bruid
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van: Hendrik Beekering commis
sionvoir oud zesen veertig Jacrbus Beek
Pring schiefsgerag voer din om vier en veertig
jaren beide Voorns der Echtgenoote Heudrik
Willem Rust broeder ds Echtgenoot
koofman oud zes en twintig en Kakel Prov
dus Beedel bakker oud vyfentwintig jaren
wonende allen alhier
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
K.G. Rutt: D. Beekering
H Beekel
2
J. M. Beekering J. Beekering
G. Rurt H. W Rust
Jn Beevens J. L. Lpeidel Driesse