Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 1303, pagina 79

Geef een samenvatting van deze transcriptie

Transcriptie

Op heden Zes en twintig Maart Achtienhe
Zeven-en-Vijftig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Johann Leonhardt Schwarzer
schoenmaker geboren te wulfers,
renth Beijeren/ wonende alhier.
oud veertig jaren, meerderjarige
zoon van Johann Peter Schwar
zer zonder beroep wonende te wud
tersrenth en Margarethe Murtel
overleden ter Eersie
Catharina Aargaretha Elisabeth
Overbeeke zonder beroep geboren
te Balkum in Hannover wonende
alhier, oud vijfen dertig jaren, meer„
derjarige dochter van Gierhard
Heinrich Overbeeke e Anna
Maria Matthiesing beide overleden
ter andere zijde
De beide afkondiging e tot dit Huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier
den vijftienden en twee en twintigsten
derer. voorts zyn van ons overge
legd de loop en geboorte acten der
verloofden.
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van: Johan Michoel Schwalrze
broeder des Echtgenoots schoenmaker
oud zeven en veertig, Herman Hendrik
overbeeke broeder der Echtgenoote loge
menthouder oud drie en veertig, Aaalh
Heinrich Bethe Schoenmaker oud
een en vijftig en Johan Baltharar Vosken
opper ou zese vijftig jaren, wonende allen
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom- t
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
J. L. Schwaerzer.
C. M. E. Overkeike
Geeg
J. MSchwaevyer
H.H. Overbukd
A. K. Beteke
De doorhaling
van een en de
bovenselling
van twee woordeg
goedgekeurd.
G W Hashert
J: G Bruyder
J Epense
J: Bann
D Bose
J Cg
Op heden zes en twintig Maart Achttiienhonderd
Zeven-en-Vijftig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad.
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Jennis Marinus Willem
Harbrink tabaks verkooper
ling geboren wonende alhier, oud
Haarlem
de achten twintig jaren, meerderja
ind
oorde rige zoon man Pieter Har„
id
brink tataks verkooper wonen
de alhier„ Willemyntje Everse
e overleden ter Eenre
Catharina Elizabeth Eusman
zonder beroep geboren en wonende al
vil hier oud zeven en twintig jaren
nnen meerderjarige dochter van Pieter
Arnoldus Cusman e Catharina
Harbrink beide overleden ter an
l
dere zyde
De beide afkondiging e tot dit Huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier
den vijftienden en twee n twintigsten
dezer. voorts zyn aan ons over
gelegd ten eersten de geboorte ach
der verloofden, ten tweeden de
dood acte van de moeder des Brui
de goms en de ouders der Bruid, ten
derden de notariele toestemming van
den vader des Bruidegous En
verklaarden de verloofden bij deze
te erkennen een kind genaamd Willem
Marinus Eusman geboren alhier
den achttienden November des jaars
Achttienhonderd vijf en vijftig
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat.
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan eff ander zijn verbonden
In tegenwoordigheid van: Jan Gerrit Pruysen
zonder beroep oud negen en veertig
Genuis Everse als boven oud vier en
dertig Dirk Bose zonder beroep
oud vier en twintig jaren en Johann
Bannen broodbakken oud een en
vijftig jaren, wonende allen alhier
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kam-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend. uitgezonderd de Echtje
noote, die verklaard niet te kunnen
schrijven
M W Hoebring
J: G Snijse