archiefnummer 5075, inventarisnummer 1235, pagina 93
Transcriptie
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met Jd,beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan dat zij door het Huwelijk aan elkander vijf Verbonden. in tegenwoordigheid van: Jean Bonnet broodbakker oud negen en twintig Antonie Karel Kinglen Schoenmaker oud drie en dertig Iohannes Hen „dricus Veldman broodbakkerknecht oud zeven en twintig en Matthys Snijders Schuitvoerders „knecht oud tweeenveertig Jaren Wonende allen al hier En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom- paranten, de Getuigen en ons is onderteekend. witgezonderd de Echtge„ „noote die verklaarde niet te kunnen schryven V 9 Salk J Bonnet A K Sunylien ei C H Jeldman Nd Februari ad Op heden Achttienhonderd Een-en-Vijftig, zijn foor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan Withelm KHliel Falk Schoen „maker geboren te Diefenbach in Mrtember Wonende al hier oud achten twintig Jaren meerder jarige zoon van Johan Bechhard Palk hood„ „bakker en Agnes Douthea Somer wnende te Dievenbach ter Eene en Margaretha Elisabeth Wessers dienstbaar geboren en wonende alhier ond drie en dertig Jaren meerder Jange dochter van Johannes Wilhelmus Wesssels zonder beroep wonende alhier en Joanna Clara Franken Overleden ter ander zyde De leerde afkondigingen tot dit Huwelijk zin onverhinderd geschied, alhier den zesen twintigsten Ianuary laatssleden en tweeden dezer Vouts zyn aan ons overgelegd ten eersten de doop en Geboorte acten der Ver„ „loofden ten tweedende geregtelyke toestemming van de Ouder des Bruidegoms En Verklaarden de Verloofden by deze te Erkennen Een kind Genaamd Catharina Margaretha Wessels alhier geboren den dertigsten December Achttien honderd Negenen veertig VVaae h ofader aanemen t F e getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met Jd,beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan dat zij door het Huwelijk aan elkander vijf Verbonden. in tegenwoordigheid van: Jean Bonnet broodbakker oud negen en twintig Antonie Karel Kinglen Schoenmaker oud drie en dertig Iohannes Hen „dricus Veldman broodbakkerknecht oud zeven en twintig en Matthys Snijders Schuitvoerders „knecht oud tweeenveertig Jaren Wonende allen al hier En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom- paranten, de Getuigen en ons is onderteekend. witgezonderd de Echtge„ „noote die verklaarde niet te kunnen schryven J A Aalk T Dannct deze te Erkennen Een kind genaamd Alex „ander Vieter Schuurmans geboren te Zemmer den Elfden february Achttien honderd Vyftig Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met J4, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan,, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn. verbonden. in tegenwoordigheid van: Bouke Ankringa Neet des Echt¬ „genoots loods oud negenen twintig Klaas schuur„ Tman broeder der Echtgenoote koekbakker ond Vier en twintig Jonathan Knapper zonder bervys oud vyfen vyftig Pieter Wagenaar broodbakker Oud zes en twintig Iaren wonende allen alhier En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom- paranten, de Getuigen en ons is onderteekend. R: van Kumpema 9 Waginaal I Schuurman WEd: Schurman B Ankringa uG 1„ Gebruar Achttienhonderd Op heden: Een-en-Vijftig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan ienk van Keimpema zeeman ge boren te Spaarndam Arrondissement Haarlem Wonende alhier oud Eenen dertig Jaren meerder„ „jarige zoon van Keimpe Jans van Keimpema Doods en Gelske Boukes wonende te Lemmer ter Eene en Janke Schuurman dienstbaar getuin te Bolsward Arrondissement Sneck wonende al„ „hier oud Negenen twintig Jaren meerder jarige dochter van Pieter Jans Schuurman Verleder en Kinske Fredriks Loijenga zonder beroep kwund te Bolsward ter andere zyde En verklaarde de Moeder der Buud al hier tegenwoordig secti „stemmen in dezen EN1 De beide afkondigingen tot dit Huwelijk zin onverhinderd geschied, alhier den zesen twintigsten Januaru laatstleden en tweeden dezer Norts zin aan ons overgelegd ten eersten de geboote acten der verloofden ten tweeden de dood acte van den Vader den Bruid, En verklaarden de Verloogder by Ni. v. brkennen en kind genaamd Aler „ander Vietor Ianuurmans getorente Zemmer den Elfden february Achttien honderd Vyftig Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met J4, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan,, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn. verbonden. in tegenwoordigheid van: Bouke Ankringa Neet des Echt¬ „genoots loods oud negenen twintig Klaas schuur„ mon tweden der Echterenoote heek bakber Vier en twintig Jonathan Knapper zonder bervys oud vyfen vyftig Pieter Wagenaar broodbakker Oud zes en twintig Iaren wonende allen alhier Fn van door o oerm A6t. welke na voorlezing, door de Kom. paranten, de Getuigen en ons is onderteekend. P. van Kelmpema 9 Waginaal I Schuurman
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, inventarisnummer 1235, ISAACZ. HENRICXSEN VAN GIETEREN, Minuutacten en afschriften, 1639 November 26-1640 Maart 10
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.