Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archiefnummer 5009, inventarisnummer 1201, pagina 140

Geef een samenvatting van deze transcriptie

Transcriptie

Op heden Vijfentwintig Maart
Achttienhonderd Zeven- en-Veertig, zijn voor ons ondergeteekende
Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, in het
huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
1„
Johannes Hendrik Kohler
winkelier geboren en wanende alhier oud
jaren, murderjarige zoo„
drie en derig
van Johannes Köhler in Anna Ca„
tharna Jan Pooden beide ouveleden Zesti
Salca Knoop, winkeldochter ge
baren te Gronngin wannde alhier oud
ri en dertig Carm, mnderjarigs
dochtis van Dyde Ians Knoop
Ambtenaar en Teltje Dommering
iroumde te Graningen tes andere zyd
De beide afkondigingen tot dit Huwelijk zin onverhinderd geschied, alhier
den veertienden en Eenn twintigsten
—
dezer Vaorts zyn aan aun avergelegd
de Gebaoute Cedullin der verloofden
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben
wij in naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn
verbonden. In tegenwoordigheid van: Hendrik Kehler woad
bakken aud zes en vurtig, ter arder des Echtge
noots, Hensrik Iansen Carzy nif van derzelve
Zanden berroep oud nyn en veertig,Johannes
Roelofs fabaks koopse and dertig in Hui
drik Theodarin Leepel, bachver kooper ous
Eenndertig jaren. wonende allen alhier
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de kom
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
J.H. Kohter
Johanine Kroelof
T. Knoop
Diutjs.
6451
Kikter
H: P: Luepel
H:I: Couzis
6
Vijf en twintig Maar Achttienhonderd
Op heden
Zeven-en-Veertig, zijn vóór ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Hatthijs Geeverding, timmer
man gebarun en wanende alhier and twee
in twintig Jaren, minderjarige daan bi
Geeverding zeerleden, en
Johan Liederiklas, zander beroep wanud
6
Yda de la
alhier tin Een
Pietronella Engelina Broers
zander beroep gebaren is Elinersjaars
wonmde alhier oud drie en twintig Caren
meerderjarige dochter van Nicolaas
Broers timmerman, en Elisabeth Rut
gers waumde Alhier us andere zyde. En
tieklaarden de moeder des bruidsjouws in de
Ouders der brond alhier tegenwoordig toe to tem
men in dezen Echts.
De borde afkondiging en tot dit Huwelijk onverhinderd geschied, alhier.
den veertien den enEenen twintigsten dezer
voorts zyn aan an avengetegd ten eiste
de gebaart Cedullin der aveloofden ten
tuenden de daad Cedul van den Sader
des berundig oms.
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben
wij in naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn
verbonden. In tegenwoordigheid van: demtig ers araue
te Echtsenoote, timmerman aud zeven en twintig
Wrederrte Johannes van der Maas, nwager der
Echtgenoote, kantoor bediende oud zes en veertig
Hermanns Antainie Visser, Ambtinaar and
Zevenin veertig in Cornelis van der Maas Com
wissiouden aud drie en veertig Jarin, nderwde allen alhier
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
M: Geverding.
Buvers
Duutz
F J Van der Maur
PC
Braen
A Visser
de Luclus
Van derHaar
N: Byvess