archiefnummer 5009, inventarisnummer 361, pagina 149
Transcriptie
Den Negentienden Mei Ao. 1800 Vijf-en-Dertig, ten tien ure, voor den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Jakomijntje Geboren den zestienden dezer des morgens ten drie ure, dochter van Willem Verbeek. oud zevenendertig Jaren, Beroep turffactor en Anna van Brummelen oud veertig Jaren wonende Utrichtsche dwarsstraat No 27 Kanton 3 zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het vrouwelijk geslacht. Eerste Getuige Johannes Fredirik Tjerks oud vijfen derrtig Jaren, wonende Zeedyk No 91 Beroep dienaar von politie Aade Ge Spotaais stong Piden vand en ar. oud Eenen veertig Jaren, wonende Egelantiersstraat N. 8 Beroep Ambteraa gedaan, door den vader Deze Acte is na voorlezing, geteekend door Vader Getuigen en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, als Wethouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd: W: Gerbok J D Ferks 6 Deuiz 1: Htom V..S. 146 Den Negentienden Mei Ao. 1800 Vijf-en-Dertig, ten tien ure, voor den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Abraham Joseph Geboren den Achttienden dezer des morgens ten zes ure, zoon van Joseph Salomon Peper oud vijftig Jaren, Beroep Venter en Roosje Hartog Peper oud zesdertig Jaren, wonende marken No. 61 Kanton 1 zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het mannlijk geslacht. Eerste Getuige, Salomin Samuel Blog. oud zes veertig Jaren, wonende Watiograchtje No. 2 Beroep vruyer Tweede Getuige Mozes Abraham Brander oud Vyftig Jaren, wonende Marken N.V volgens verzoek aan ons Beroep gen gedaan, door den vader Deze Acte is na voorlezing, geteekend door de beiden Getuigen, verklarende de vader niet te kunnen schryven en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, als Wethouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd: S: S: Blog M A. Bander Deur Den Negentienden Mei Ao. 1800 Vijf-en-Dertig, ten tien ure, voor den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Eugene Jacques Bernard Geboren den Zestienden dezer des aoord ten acht ure, zoon van Jacques Bernard Chargois- oud Driendertig Jaren, Beroep Winkelier en aimée Albertins Boulet oud vier Dertig Jaren, wonende Vizelstraat N. 176 Kanton 3. zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het mannelijke geslacht. Eerste Getuige Francou Ottignon- oud vijfzestig Jaren, wonende nes N. 119 Beroep als bboen Tweede Getuige Guillaume Balayssec- oud vierdertig Jaren, wonende Oudsbrugstug No 6 volgens verzoek aan ons Beroep als boven gedaan, door den vadr Deze Acte is na voorlezing, geteekend door Vader Getuigen, en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, als Wethouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd: J. B. Chargoes Framom Ottignon Deulk G Balaijssac. Den Negentienden Mei Ao. 1800 Vijf-en-Dertig, ten tien ure, voor den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Susanna Goverdina Geboren den zestienden dezer des nachts ten twie ure, dochter van Harmen Dirk Nolting oud vijf Dertig Jaren, Beroep kleirmaker en Susanna Goverdina van der Mee oud Driendertig Jaren, wonende Gasthuismalersteg No. 4 Kanton 4 zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het vrouweli geslacht. Eerste Getuige Johannes Schaefer- oud negenntwintig Jaren, wonende 1o Lauriordwstraat No 1 Beroep Schoonmaker Tweede Getuige Pieter Hendrik Stark oud acetentwintig Jaren, wonende t. prinsengracht No 41 Beroep tummerman volgens verzoek aan ons gedaan, door den vader Deze Acte is na voorlezing, geteekend door Vader Getuigen, en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, als Wethouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd: H D Nolting P: Schaeter, Deu 12 P: H Kark.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.