archieftoegang 5009, inventarisnummer 372, pagina 128
Transcriptie
Den Twintigsten Iuni Ao. 1800 Zes-en-Dertig ten twaalf ure, op den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Carolina Geboren den achttienden dezer des morgens ten Elf ure, dochter van Philippus Reeba oud negenntwintig Jaren, Beroep schoenmaker en Catharina Rlijn oud tweeendertig Jaren wonende Bienhouwerszan No. 17 Kanton 2 zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het vrouwelat geslacht Eerste Getuige Antonri Juks oud achtendertig Jaren, wonende kukstraat 446 Beroep Schapnmakur Tweede Getuige Gerardus Hendrika Klan oud negendertig Jaren, wonende anstoan 1 volgens verzoek aan ons Beroep als hoam gedaan, door den vader Deze Acte is na voorlezing, geteekend door Pzienun Getuigen, en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, als Wethouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd: P Reeba A 2 Deutz. G Hniin VW. 125 den Twintigsten Iulij Ao. 1800 Zes-en-Dertig ten twaalf ure, op den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Wilhelmus Antonius Geboren den Opheden des morgen ten een ure, zoon van Cornelius Gerardus Starin„ oud achtentwintig Jaren, Beroep timmerma en Elsabeth Vlek oud Eenentwintig Jaren, PTEA wonende KKoningiskaar No. 32 Kanton 1 zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het mannelat geslacht. Eerste Getuige Johannes Jacaaus Staring oud vijfetwintig Jaren, wonende Ranenburg 16 Beroep timmerman Naa And Jerna Grlars vn vaan en an oud zes en dertig Jaren, wonende vouseblamistend 26 Beroep gem gedaan, door den vaar Deze Acte is na voorlezing, geteekend door vade Getuigen, en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, als Wethonder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd: C. G. Staringh J. J. Betavingh Deutz. P Den Twintigsten Inty Ao. 1800 Zes-en-Dertig, ten twaalf ure, op den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Dina Alberta Geboren den negentienden dezer des avanden ten zuvn ure, dochter van Johann Ehlers oud achtendertig Jaren, Beroep suikerbakker en Henderica Alberta Surjans oud Dertig Jaren, wonende Baangracht by Vassenderstraak No. 153 Kanton 1 zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het vrouw duz geslacht. Eerste Getuige Antonie otto oud zesen dertig Jaren, wonende Pasierderstraat 41 Beroep Smid Aads cods hedact Enpelke an waned en af oud drieen vyftig Jaren, wonende Looyersgracht 48 Beroep bediende gedaan, door den vadir Deze Acte is na voorlezing, geteekend door Veuren Getuigen en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, als Wethouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het- Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd: Johand Cklers H Otto Deutz NnGelil datt. op dato Kroek Den Twintigsten July Ao. 1800 Zes-en-Dertig, ten Eer ure, nu den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Maria Geboren den zeventienden dezer des wrddags ten vier ure, wter vn Maria zwaar v oud drie en dertig Jaren, Beroep op wonende thans bennen garthuis No. — Kanton 2 zijnde dit Kind aldaar geboren,en erkend van het vrouwelijk geslacht. Eerste Getuige Jacob Spunsman oud Oidder viertig Jaren, wonende binnen garthuis Beroep binnen Vaelen Tweede Getuige Hendrik Sreurmis oud zestig Jaren, wonende derhaar Beroep knichs aldaar volgens verzoek aan ons gedaan, door Anna Guertuu Richter vroedvrouw en en volgens aangetze van gen: Gerticht Deze Acte is na voorlezing, geteekend door Vaedvuw en Getuigen, en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, als Wethouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het 2 e Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd, A: G: Richter JSpringman Deutz. Hk Treurniet
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.