archiefnummer 5009, inventarisnummer 1098, pagina 127
Transcriptie
Op heden den zesden Mei des Jaars Achttienhonderd Negen-en-Twintig, des moegens ten Elf uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Lid van den Raad deze Stad, daartoe ingevolge de Besluiten van Z. M. van 14 Febr. 1823, No. 59 en van 11 Jan. 1828, No. 108, gedelegeerd, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan, Gerrit Jan Luckerhoff Smidsknecht, en wonende Alhier, oud Pier en Twintig Jaren Cgd: Oude kerk 12 Mei 1805) Meerderjarige zoon van Gerrit Jan Luckerhoff overleden, en Anna van der Werve, Winkelierstee, Achier.- ter Eene — En Margaretha Waltjen, Geerberoep, Geboren en wonende Achier, Oud Achttien Jaren (ged:t Hersen Luth: 16 Sept: 1810) Minderjarige Dochter van Johan Hendrik Waltjen en Anna Hendrika Monrad beiden overleden.- ter andere zyde En konsenteerde de Moeder des bruidegams personeel in dezen Echt. De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering e schurgeschiek den Vyfden en twaalfden April ll. ten 2dende Doopcedullen der verloofden ten 3den de Dooacedeel des vaders van den bruidegom= ten yden de Doodsedullen der auders van de bruid ten 5den de Toestemming van den overhaar getouden familiraade waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man en Vrouw; het welk, door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose, van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van Fredrik Klinkmeyer, Schoenmaker, Ouid Zevenentwintig Willem van Lemel, Smid, oud Vyfentwintig Christiaan Gruben, Winkelier, Oud Zeven en Dertig en Daniel Timmerman, Smid, oud Vyf en twintig Jaren. — Allen wonende Alhier. Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben geteekend. P: J: Lackerhof M Wattjen Denk 9: van der Eerve I F: Klinkmeyer 1 W Van Lemel J: Simmenem C Hulay WVd L 125 Op heden den Zesden Mei des Jaars Achttienhonderd Negen-en-Twintig des morgens ten Elf uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Lid van den Raad dezer Stad, daartoe ingevolge de Besluiten van Z. M. van 14 Febr. 1823, No. 59 en van 11 Jan. 1828, No. 108, gedelegeerd, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan, David François Martij, Schilderskrecht, Geboren en wonende Achier, Oud C:t Eenen Twintig Jaren (ged: Waalsche kerk 2 Iuny 1808) Minderjarige, Zoon van David François Marty, overleden, en Marie Margreta Christiaanse kraambewaardster, wonende Achier. — ter Eeni. En Maria Geertruy Freeser. Dienstbode, Geboren, en wonende Achier, oud Drie en Twintig Jarengede Nieuwekerk 8 Ian: 1806) Meerderjarige Dochter van Arie Simons Freeser, Sjauwer, en Anna Geertrug Falkman wonende Achier.- ter andere zijde. En konsenteerden de Moeder des bruidsgons en Ouders der bruis personeel in dezer Echt. De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering Alhargeschied den Zes en twintig AApril te en derden dezer ten 2den de Doopfedullen der verloofden ten 3dende DoodCedut des Vaders van den brendegom. waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose van het jaar Elf, en in tegenwoordigheid van der Echtgenooten Vader, And Negenen Veertig Hermanus Augustinus Lolkama, Wagenmaker, Oud Twee en Twintig, Eberhard Philip, Instramentmaker, Oud Achten Veertig, en Iaques Pierre Massé Honologiemaker, rnd Zes en Veertig Jaren Allen wonende Alhier. Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben geteekend, verklarende de presenti biiders niet te kunnen schriven Den E D. F: Martij M G Jrisen Pol: Kama
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 1098, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, 1829, deel 2
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.