archiefnummer 5075, inventarisnummer 4897, pagina 28
Transcriptie
No. 435 Heden vier en twintig Juni negentienhonderd vijftien zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan: Boudewijn Herderschee, kantoor be diende, geboren en wonende alhier oudzes en twintig jaren, meerderjarige zoon van Dirk Herderschee, smid, en Catharina Maria Jozina Meulendijk, oud zes envijftig jaren zonder beroep, beiden wonende alhier, en Jacoba Overmeijer, zonder beroep, geboren en wonende alhier, oud vijf entwintig jaren meerderjarige dochter van Hermanus Over meijer, overleden, en Anna Maria Müller, oudzes envijftig jaren. —zonder beroep, wonende alhier. De beide moeders verklaarden, voor mij tegenwoordig, toe testemmen in dezen echt De vader des bruidegoms heeft, blijkens hierbij overgelegde authenlieke akte, in dezen echt toege stemd De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den twaalf den dezer Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. Als getuigen waren tegenwoordig: Carl Andreas Müller oom der echtgenoote, zonder beroep, oud acht envijftig jaren, en Florus Hendrik DavidKop, boekhouder, oud vier enzestig jaren, wonende beiden alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. No. 436 Heden dertig Juni negentienhonderd vijftien zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan: Johannes Ruig, melkbezorger, geboren en wonende alhier, oud vijfentwintig jaren, meerderjarige zoon van Adrianus Rug oud zevenenvijftig jaren, — melkslijter, en Elisabeth Maria Pouw, oud vyf en vijftig jaren, zonder beroep, beiden wo„ „nende alhier, en Johanna de Keuzer, zonder beroep geboren in de gemeente Utrecht, wonende alhier, oud drie en twintig jaren, meer„ „derjarige dochter van Dirk de Keijzer, overleden, en Anna Jacoba Vollewens, oud drie en vijftig jaren, zonder beroep, wonende in de gemeente Utrecht. De ouders des bruidegoms en de moeder derbruid ver„ „klaarden, voor mij tegenwoordig, toe te stemmen in dezen echt. De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den negen„ „tienden dezer. Brundegom en bruid verklaarden bij deze te erkennen, de eerste met toestemming der tweede, een kind ge„ „naamd Adrianus de Keijzer, alhier geboren op zevenentwintig April negen- „tienhonderd vijftien. Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. Als getuigen waren tegenwoordig: Frans Wettig, kellner, oud zestig jaren en Melchior Solkert Beuken, zon „der beroep, oud eenenzeventig jaren, beiden — wonende alhier. De moeder der echtgenoote verklaarde, niet te kunnen naamteekenen, als hebbende geen schrijven geleerd; Waarvan akte, welke overeenkomstig de BHbardoeschee CA miller AHDkop J. Overmeijer C MJ Meulenllijk A M Miller Ruig. 1:e Wettig J. de Keijzer M F Beuken VaWaterd A Burye E M Pouw
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, inventarisnummer 4897, WILHELMUS SIJLVIUS, Minuutacten, 1690 Juli 1-1690 December 29
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.