Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archiefnummer 5009, inventarisnummer 1109, pagina 200

Geef een samenvatting van deze transcriptie

Transcriptie

Op heden den Leeden Augustus des Jaars Achttienhonderd Een-en-Dertig,
des morgens ten Erf uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Wethouder, daartoe
ingevolge Art. 05 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd:
verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan,
Joseph Heinrich Lucken. Sunkerrafina daarskneer
Geboren te Riessel en Ruissen wonende Alhier, Oud
Vier en Dertig Jaren, Meerderjarige zoon van
Gertrud Lucken, geen beroep, wonende te Riessel
ten Eene. —
Maria Catharina ten Bos. Dienstbode Geboren
te Enschete Arrondt Almelo, wonende Alhur
Oud Twee en Twintig Jaren, Meerderjarige
Dochter van Hermanus ten Bos- en Did
Lamberta ten Nieuwenhuis. - beide Overleden
ter andere zijde.
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet
van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het
Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering Achiengeschiid der
Vier en twintig en Een en dertig Julye ll
ten zden de Doopsezullen der verloofden
ten 3den Konten geregtelyk der Moeder van den bruidegon
ten 4den de Doo& Gedullen der Ouders van de brind: de
ons met de ondergemelde geluigen onder aanbod
van iede verklaarde den dood, oeschool onbekendted
der plaats van Overlyden oflaatste woonplaats
hares Groot Ouders.—
waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man
en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde
Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose, van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van
Hermanus Sluyter, kleerenmakge, oud Negenen
Twintign Johannes van den Mink, Idem, Aug
DertigJohannes fancisins Groenenbergh Btoek-
drukken, Oud Vieren Dertig en in Willem
van Lingen, Schildersknecht Oud Vier en twintig
Jaren. — Allen wonende Alhurs
Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben
geteekend.
vanthiver
J: F: Groenenbergh
J H Lucken
J: van Lungen
M: C: ten Bos
C. Sluijtenr
J. V. S: Brink
198
WVdL
Op heden den Zirden AAugustus des Jaars Achttienhonderd Een-en-Dertig,
des middags ten twaalf uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Wethouder, daartoe
ingevolge Aft. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd:
verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan,
Augustus Josephus Obert. Kantoorbediende, Geboren
te s Graventage wonende Alhur, Oud Vyf en Twintig
Jaren; Meerderjarige zoon van Augustus Josephs
Obert, koffehuishouder, en Francisca Lisepha Casij
wonende Achier- ter Eene.—
Henriette Augustine Lagrange Geenknap
geboren en wonende Achier dud Twintig Jaren
(ged Rkikerk 7 febri 1811) Minderjarige Dochten
van Pierce Antoine André Lagange, overleden,
en Marie françoise Fluindzen, geen beroep, wonende
Achgen.- ter andere zijde.-
En konsenteerden de Ouders des bruidegoms in de
Moeder der bruid personeel in dezen Echt
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet
van a5 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het
Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering - schurgeschied den
vier en twintig en Eenen Dertig July be.
ten zden de Doopsedullen der verloofden
ten sden de Dooscedel des Vaders van de bruid„
waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man
en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde
Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van
des Echtgenoots Vader, Ond Eenenvyftig
Jean Marie Cerisier, Zwagerde Eehtgenoots
Benhetbakker, Oud Zevenententig Charles
françois Soncien& Cuel Betanjer, zwager den
Echtgenoote, Oud Dertiges in Hendrik
Kompe, Ambtenaar Oend Zevenen Vyftig
Jaren. — Allen wonende Alhun
Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben
geteekend.
I Z. Obers W: F Huntzen
VanWinter
erzee
D 7 N.
H: A: Lagranger
CPS Cuil
J: Coer
H. Kempe
FJ.
Rasijs