archiefnummer 5009, inventarisnummer 6212, pagina 16
Transcriptie
No. 507 Goedgekeurd de doorhaling van zestien gedrukte woorden Jw. & pr9 C. P.V Banne T JC Kanne OA Mullen GG Wedu Heden dertig Aunuatius negentienhonderd drie en dertig, zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan: Jan Willem Ter Bruggen, aannemer van bouwwer- ken, oud vijfenzestig jaren, wonendin de gemeente Rheden, ingevolge overgelegde uithentieke akte ophedende als byzonder gevolmachtigde van Gerrit Ter Bruygen, mijningenieur, geboren te Valp, gemeente Rleden, wonende te Bandsng in Nederlandsch- Indië, oud dertig jaren meerderjarige zoon van: Jan Willem Ter Bruggen, aannemer van bouwwerken en Hermina Maria Sesink, zonder beroep, beiden wonende in de gemeente Rheden en Carolina Petronella Josephina Kanne zonderberoep, geboren en wonende alhier, ond vijfntwintig jaren, meerderjarige dochter van: Fredrik Hendrik Kanne, oud negen enwijftig Jaren. kantoorbediende, wonende. alhier en Maria Elisabeth Cornelia Winkels, overleden. De vader der bruid ver klaarde, voor mij tegenwoordig, toekskmnen in dezen echt De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den vyftig — dezer maand. Na overlegging voorts van een Koninllijk Besluit van Perhen Augustus dezes Jaars, waar bij wordt vergund, dit huwelijk, ovot ten bruidegen betreft, door een byzonderen, bij anthentieke alte gevolmadtigde, te doen voltrekken, heb ik den geval machtigde in zijne voormelde hoedanigheid en de comparante Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en ge- trouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat ver- bonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan efkander zijn verbonden. Als getuigen waren tegenwoordig: Gerrit Ter Buiggen, en Carolina Petronella Jooephina Kanne, beiden voornoemd, door het huwelijk van elkander zijn ver bonden. Als getuigen waren tegenwoordig: Otto Carl Heinrich Müller, zaar der ecltgenoote, koopman, oud vijfendertig jaren, en George Bernhard Gottlieb Kanne broeder der echtgenoote, kantoorbediende oud achtentwintig jaren, beiden wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. No. 508 15 Hedeneenendertig Augustus - negentienhonderd drie en dertig zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan: Jacobus Hendrik Antonie Verhaar banketbakker geboren en wonende alhier oud vijfendertig jaren, meerderjarige zoon van: Jacobus Hendrik Ierhaar, zonder beroep, wonende alhier en Maria Sophia van den Bergh, overleden en Senna Fokkens, onderberrep, geboren en wonende alhier, oud dertig Jaren, meerderjarige dochter van: Arend Tokkens kleermaker en Elisabeth Hopman, zonderberoep, beiden wonende alhier De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den negn tienden dezer maand Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en ge- trouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat ver- bonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. Als getuigen waren tegenwoordig: Elisabeth Hopman moeder der echtgenoote, oud zchterwyftig jaren, en Jacobus Hendrik Ierhaar, vader des echtgenoots oud zestig jaren, beiden zonder beroep en wonende alhier. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Otte Wardt 6 7k e ka 0.1. /. Banne NMMaatenan T EKanne J Het Verhaar J H Ter Loor J„ Tokkens. WMMaalieeuw E Hopman
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 6212, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, 1933, deel 45-7E
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.