Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5075, inventarisnummer 4794A, pagina 47

Geef een samenvatting van deze transcriptie

Transcriptie

Ende op nieuws disponerende het
testateuen malcanderen over en weder
over dat is d'eerst stervende de Lange
levende van n beijde tot sijn ofte
haer eenige universele erffgenaem
gestelt, en nstitueert, sulx doende
mitsdesen, dat in alle de goederen
bijde eerst roende metter doot te
ontruijmen,er te laten,
doch ingevall haer testatrices moeder
op haer afterven, noch in levende
lyve was, iser testatrices wille, dat
haer gemelte man, aen haer voorn.
moeder sal weten uijtkeeren en Late
volgen, de Legene portie haer inde goede
vande testatre naer rechte competen
daerin deselve testatrice haer moeder
tot haer mede erffgenaem is justituen
en nominerende bij desen
wijders is hun testateuren expresse wille
en begeerte, dat de Langstlevende de
goederen vanden gemeenen boedel, en
blijven besitten, en regeren, en admini¬
stieren, tot desselffs overlijden toe
en in cas van noot, daervan soo veel
verteeren, en van het capitael affsteek
als de selve langstlevende te raden werden
en om fatsoenlijck te leven nodich
wesen sal
der dat echter de Langstlevende
sal sijn off geconstrueert mogen werden
ten behoeve vande vrieuden vande eers
stervende, te doen eenige openinge vande
boedel, staet off inventaris te geven
en noch veel minder om eeni cantie
te stellen ofer seeckeringe daerooo
te doen, die nechten souden mogen
werden gewert, alle 't selve wel
expresselijck biedende en de Lange
levende dan excuserende en
bevrijdende en
Ende coment ter dispositie van
geene naer dede vande Langstgaende
Converteert vanden gemeenen boegel
sal comen nte blijven, doen
verclaren de tateuren ijder van
gerechte helfte tot haer eenen
universele erffgenamen te stelen
tqetitueren, sulx doende mits
namentlijck den testateur
Hendrick Kamerlingh, althuns bij hem
in huijs wonende, en Isaacq Camerl
ijder voorde gerechte helfte en in cas
een van beyde sonder kint off kinderen
naertelaten comt te overlijden sullen
de gemelte goederen moeten erven
versterven van d' een op d'ander, en
de Laeste mede sonder kindt off kint