archieftoegang 5075, inventarisnummer 10593, pagina 343
Transcriptie
haar Comparantes overlyden te zyn Executeurs van haar voorsz. redderders van haare Boedel en testament nalatenschap, voogden overhaare minderjarige Erfgenamen en administrateurs van derselver uyt kragte deeses te Ervene goederen, gevende en verleenende aan deselve daartoe de magt van assumptie surrogatie en substitutie en voorts alle sodanige ampele, generale en speciale last magt en authoriteijt, als aan Executeurs, voogden en administrateurs na regten Competeert en eenigsints gegeeven kan of mag werden, en sulks met Eenbiedige uytsluijtinge van d' Ed: Achtbr. Heeren Weesmeesteren deeser stadt, en andere plaatsen daar zij zal komen te overlyden, ofte goederen nalaten en voorts alle andere die eenig bewind of gezag zoude willen pretesdeeren. Alle 't geene zy Comparante meede verklaarde te zijn haare laaste wille die sij begeerde nevens haar voorne. testament sal stand gripen en nagekomen werden als een Codicil of zo 't zelve na regten best sal konnen of mogen bestaan Dat aldus passeerde binnen Amsterdam ter presentie van Hendrik Wythoff & Willem Lix. Raaven als getuygen M Moliere veure A Martin Tripe D Vanden Brink Bov begreepen zullen zijn, mits deselve haare dogter als een Equivalent daarvoor aan ieder van haar Comparantes drie andere kinderen en bij voor overlijden aan der sodanige overleedene kinderen bij plaatsvulling, sal moeten uytke ren, een somma e vyf hondert guldens, en dieste zamen vyftien hondert guldens eens wyders is haar Comparantes begeeren, dat haar voorne. dogter Juffrouw Maria Elisabeth Marta in haare keuse sal hebben, om by scheijdinge van haar Comparantes nalatenschap, op reekening en in vermindering van haare Erfportie aan en overteneemen, haar Comparantes Huijsen Erve op de Keijsersgragt, tusschen de leijdse en spiegel straten, thans bij haar bewoond voor een somma ^& vif hondert van agtien duijsend ^ guldens, of anderst selve zodanige en huure te blijven bewonen voor de tijdt van ^& vyftig als hy sal goedvinden n Jaaren tegens agt hondert guldens in't Jaar, en welke Jaaren als dan gereekent zullen moeten werden hun aanvang te neemen me de Eerstkomende maand maij na haar Compe rantes overlijden. voorts verklaarde zij Comparante meede ha Expresse wille en begeeren dat aan ieder van haare kinderen, dewelke eenige gelderen haar op Intrest zijn hebbende, of bevonden zullen werden derselver mannen van haar op Intresse te hebben, sodanige penningen, neevens den Insen¬ die daar op verschuldigt mogte weesen, als Contant geld, op reekening van der sodanige Et portien zullen moeten werden aangereekent W. Six Raaven en aangenomen. Eijndelyk verklaarde zi vrouwe Comparante by deese te Committeeren en aan te stellen, haar de Heeren behuwd zoonen, Jean Pierre St. Martin en Abel Pierre Dutilh, beij de Cooplieden alhier, om of
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 10593, Daniel van Den Brink, Minuutacten, 1771 september,oktober
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.