archiefnummer 5075, inventarisnummer 12713, pagina 15
Transcriptie
houdster tot hertrouwens toe en niet hertrouwende des Langstlevendem Leven geduurende met magt om van en over den boedel te disponeeren, en daar meede te doen en te handelen na des Langstlevenden wel gevallen zo lange dezelve onhertrouwt zal blyven maar hertrouwende is hun Expresse wil en begeerte dat de Efportie van de kinderen ingevalle die als dan nog minderjarig mogte zyn ter weeskamer dezer stad zal moeten werden opgebragt om als daar ten behoeven van dezelve minderjaarige te werden geregeert en geadministreert Stellende wyders de Eerststervende de Langstlevende tot voogd of voogdesse over de minderjaarige kinderen, en geduurende het onkertrouwt zyn de Lanstleerende tot eenige administrateur of administratrice van derzelve goederen, met sodanige magt en gezag als na Rechten kan werden vereyst en gegeven kan en mag werden als meede de magt van Assump tie en surrogatie ten uyteynde de voogdyn het geene voorschreven Staat de Testateuren klaar en duydelyk voorgelezen zynde en zo zy zeyde 't zelve wel verstaan te hebben verklaaren zy dit te weezen hun testament en uytterste wille, begerende dat het zelve na hun overlyden alzo, 't zy als testament of Codicille zodanig het zelve na Rechten zal kennen bestaan zal werden agtervolgt en nageko¬ men en mitsdien volkomen Effect sorteeren en Standhouden zal. Aldus gedaan en gepasseert in Amsterdam op dato als boven ter presentie van Ze Heeren Jean Faure en Francois Bonarts als getuygen hier toe versoyt dewelke verklaarden de Testanten te kennen en te zyn die zy hun in deeze doen noe¬ men. Berre Bertoz furdick elwsabet blanchon Isaac Pool Jeanfaure Notaris Francoi Bonnari
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, inventarisnummer 12713, ISAAC POOL, Minuutacten, 1766 Mei 1-1766 Augustus 28
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.