archieftoegang 5075, inventarisnummer 8595, pagina 523
Transcriptie
Mais en cas La ditte Suzamé Gebert vint a mou vir sans avoir ete marice, on etant marice qu elle vint par apoes a deceder dans delaisser anenne posterite Cegitimee, laditte Testatrice vert et entend que la dite portion vetourné et demeure en propce, onx encens de pierre boger fils de Daniel sans ancm prejudice, de la portion qui leur a eete donnee par le present tessament En oustre la Testatrice vent que la portion in elle a donne par le present testament a Anne Verreul fille d' Elisabeth Roger, et femme dn Piers Isaal Benard, sera misé et deposie, entre les manns de son foere benon verenl ou de ses deceindens et en cas de minorite derdito descendems lade. portion sera deposee entre les mari de cenp qui ancont eta etablts pour tuteeror des dito deccendens, lesquels seront obliger de te rempla¬ cer en obligations sur les comptoirr d' brollande & 1 de West Coise dont la ditte Anne Vercene Joira on revenin sa vie durointe, et apres sa mort laditta pothoir nesonnera a sa felleule madelame Verreul fille dudit Beroy Vecreul et de Marie Anne Daussij et en cas de predecer de laditte Ma¬ delame verceije laditte porsion reflera in poofit de son pere Henryverceul et a ses descendens legitimes, sans ancun premdrie de la part que la testatriie donne a lm mesene on ee bes decen dens. Mais, en cas que laditte Anne Verrenl tombalt en necessite (ce qu'a Dien ne plarse) la testatrice venrt gue du Capial que lede. verreul on ses representons antont receu pour luditte part d' anne verceul, il seront tenu et obligé de lim en domner toms les ans mme somme de cinquanta florins, outre et pardessus le revem¬ der dittes obligatien ^ vonlant neamoins que tel cas arrivant, le Capital de laditse portian anse bien que te revein d' icelle dimmiue Clraque Annee, de ce queladue somme de Cinquete feerms par an le fera dimmer suignes a son entiere ertintion sant que cela oblige a d' avanlage 9 Comme Madelame Elicaece Varme fille d' Elisabeth coonard et cilleule de la testatrice eft presentement en france et ij demeure Actuellement la testatrice vent et entend que tandes qu elle Contime a Vester en france, elle ne Jomra point ni de son preleg ni de sa part d' beritagé m mesmre die fout cequi lny nortroijt survenir, et accroitre par la mort d' antreb Beritiers, mais que pendant son absence le dit preleg ensemble avac tens, leb revenus de sa part d beritage retourperent au profit de ses seeurs, mais en Cas yn elle retonr ne en ses paijs ^ pour ij dementer et fane poofession de la veligien retormee la testatrice pretend qu, elle enboera en porcession et de sois preleg et de sa part d beritagé dont les re vemis viendront a son proofit depmb le jout de son retonc lei pour ij rester Wetuellement it taire procession de la reliioi reformee Mair fantte de cela laditte Madelame Elisabeter var in reste pour tous jourrepelue et ^ te tont vrendra an protit des amres encens de la ditte Eersabell coopand, et ss pons loos lesdits entens, te mensent dairs avorr delaisser descendens legitimes les parts et portrons des mourans viendront em poofit des survivants, qu Peront demendomit en ce pans susgnes a ladermere det dittes filles sans anenne alienatioeoudetrachtoer de trebelliamque ceopie la lestatrice defend erproessement en witte maniere Tinallement laditte testatrice je reserve Adaau touttes les; snecessioirs qu li poirrent eebrois commn enissin tons seb babits et mpeb Meubles menblerr, linges, et donbenrel, ba ques et Joyam vaisselle d' argant, et anres ornemens, pour afore d en disposer en foveur de sa propre famille comme bon luij semblera
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 8595, Adrian Baars, Minuutacten, 1722 november 2-1722 december 31
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.